ข้อความต้นฉบับในหน้า
มกราคม ๒๔๗๐
พูดต่อไป “เพียงแต่ผสมน้ำลงไปเท่านั้น มันก็จะเกิดเป็น
โอศกรีมที่มีคุณภาพบริบูรณ์และโอชะอย่างประหลาด
ไม่ผิดอะไรกับไอศกรีมที่ทำจากครีมบริสุทธิ์เลย” เขายก
ขวดเล็ก ๆ มีสีต่าง ๆ ขึ้นมาหลายขวดแล้วว่า “ในขวด
เหล่านี้เป็นสีสําหรับย้อม ได้สกัดมาจากผิวถั่วลิสง ข้าพเจ้า
ได้พบสีต่าง ๆ ถึงสามสิบสี่ มันได้รับการทดสอบภายใน
ห้องทดลองแล้ว พบว่าเป็นสีที่ติดแน่นและปราศจาก
อันตรายต่อผิวหนัง ส่วนสิ่งนี้ใช้แทนยาควินินได้ สรรพคุณ
ทางเภสัชของถั่วลิสงนั้นมีมากจนประมาณไม่ได้ โดยที่
มีหลากหลายและแตกต่างกัน ของจำพวกนี้เป็นอาหาร
ปศุสัตว์ชนิดต่าง ๆ ท่านจะพบว่า โคกระบือที่เลี้ยงด้วย
ของเหล่านี้จะเจริญและให้นมมากอย่างเห็นชัด
เขาเงยหน้าขึ้นดูนาฬิกาที่แขวนอยู่ที่กำแพงและ
ให้ข้อสังเกต
“เวลาของข้าพเจ้าพอดีหมดลงแล้ว ข้าพเจ้าใคร่
จะกล่าวว่า เนื้อดินและอากาศทางภาคใต้เหมาะแก่การ
ปลูกถั่วลิสงเป็นพิเศษ และอาจจะผลิตให้มีปริมาณ
เพิ่มขึ้นอีก หากว่าจะขยายตลาดให้กว้างขวางออกไป
กว่านี้ได้
ประกาศออกมาพร้อมกับยิ้ม
“เราจะมีไว้เป็นปริมาณมาก ๆ ได้ไหม ในเมื่อ
มันมีคุณค่าถึงกับจะทำเป็นเสบียงกรังและอย่างอื่น ๆ
ทุกอย่าง” คนที่อยู่ข้างหลังห้องประชุมได้ถามขึ้น
“นั่นย่อมเป็นธรรมดา ที่เราจะต้องให้ความคุ้มครอง
ป้องกันแก่มัน” มีเสียงหัวเราะครีมใหญ่ “คือว่า เราจะ
ยอมให้ประเทศอื่น ๆ น้ำมันเข้ามาตัดสิทธิของเราไม่ได้
“ข้าพเจ้าคิดว่าท่านพูดเมื่อตะกี้ว่า ท่านไม่รู้อะไร
แล้วเขาก็หยุดพูดและตั้งต้นรวบรวมขวดเข้ามาอยู่ เลยในเรื่องภาษีอากร” มีเสียงหนึ่งกล่าวออกมา
ด้วยกัน สมาชิกสภาต่างคนต่างแลดูซึ่งกันและกันอย่าง
ฉงนสนเท่ห์ นายการ์เนอร์ซึ่งนั่งอยู่แถวหลังได้กล่าว
ออกมาว่า “ท่านประธาน เรื่องทั้งหมดนี้เป็นที่น่าสนใจ
มาก ข้าพเจ้าคิดว่า ควรจะให้เวลาเพิ่มขึ้นแก่เขาอีก”
“ดีแล้ว สุภาพบุรุษทั้งหลาย” ประธานได้ตอบ
ค่าเสนอ “ท่านเห็นด้วยพร้อมกันหรือ”
“เห็นด้วย เห็นด้วย” เขาทั้งหลายตอบออกมา
เป็นเสียงเดียว
“ท่านจะพูดต่อไปอีกไหม นายคาร์เวอร์” ประธาน
ถามและยิ้ม
“ข้าพเจ้ายินดีมากที่จะพูดต่อไป”
นายเรนี่ที่นั่งอยู่แถวหน้าได้ถามว่า “การใช้ถั่วลิสง
ในกิจการต่าง ๆ นั้น กำลังเพิ่มมากขึ้นหรือ”
ของมัน-
“อ๋อ ใช่” เขาตอบอย่างเร็ว “เราเพิ่งจะเริ่มรู้คุณค่า
“ถ้าเช่นนั้น มันจะเป็นผลิตผลที่ทรงคุณค่าถึง
ขนาดนี้ไหม คือว่าเรายิ่งมีมันมากขึ้นเพียงใด ก็จะมีผลดี
แก่เรายิ่งขึ้นเพียงนั้น
“อ๋อ ข้าพเจ้ารู้เพียงว่ามันเป็นเรื่องที่จะกันคนอื่น
ให้ออกไปเสียจากวงธุรกิจของเรา” ผู้เฒ่าตอบ เขาได้
กล่าวต่อไป เมื่อเสียงหัวเราะหยุดแล้ว “ข้าพเจ้าใคร่จะพูด
ณ ที่นี่อย่างตรง ๆ ว่า อเมริกาผลิตถั่วลิสงชนิดที่ดีกว่า
ในภาคอื่น ๆ ของโลกเท่าที่ข้าพเจ้าสามารถค้นได้”
“ถ้าเช่นนั้น” นายเรนี่พูด “เราก็ไม่ต้องกลัว
ถั่วลิสงชนิดเลวจากต่างประเทศเหล่านั้นเลย มันจะ
แข่งกับถั่วลิสงของเราที่ดีกว่า ไม่ได้”
“อ๋อ ท่านคงทราบว่ามันเหมือนกับสิ่งอื่นทุกอย่าง
ท่านคงทราบว่าคนบางจ่าพวกชอบเนยเทียมเท่ากับ
เนยแท้เหมือนกัน เหตุนี้บางทีท่านก็ต้องป้องกันของที่ดีไว้
“ผู้ผลิตนมเนยไม่ได้ขอให้เก็บภาษีเนยเทียมเลย”
นายโอลด์ฟิลด์พูด “แต่ให้เก็บภาษีเนยแท้”
“และ” นายกาเน่อร์พูด “เขาเหล่านั้นใช้อำนาจของ
ภาษีขับเนยแท้ออกไปเสียจากวงธุรกิจ”
“โอ ใช่ ใช่ นั่นเป็นความหมายทั้งมวลของการ
เก็บภาษี คือเพื่อที่จะขับคนอื่นให้ออกไป” มีเสียงหัวเราะ
ครีมใหญ่อีก ดวงตาที่กำลังกะพริบหันไปดูประธาน
“อ๋อ ก็ย่อมแล้วแต่แล้วแต่ปัญหาที่ท่านสุภาพบุรุษ ที่ประชุม “ควรจะ-ควรจะ ข้าพเจ้าควรจะหยุดพูดเสียที
เหล่านี้ได้นำเสนอมาให้ท่านแก้นั่นเอง” นายคาร์เวอร์
แต่ประธานที่ประชุมชะโงกตัวมาข้างหน้า พลาง
Kalyanamitra.org
กัลยาณมิตร ๘๔