ข้อความต้นฉบับในหน้า
อยู่ภายใน
หลาย เปรียบเหมือนบ้านของคน แห่งพระตถาคตก็อยู่ภายในเชือก
ในกองคูถ ในกองโคลนตมที่สกปรก ต้นไม้ใหญ่ได้ ฉันใดก็ฉันนั้น เมล็ด
เหมือนถูกกิเลสห่อหุ้มอยู่
แสดงธรรมของพระองค์ก็เพื่อขจัด
การ
ที่อยู่ในผลไม้ ก็คือครรภ์แห่งพระ
ตถาคต ส่วนเปลือกภายนอกก็คือ
ปัดเป่ากิเลสทั้งหลาย เพื่อผู้ฟังจะ
ได้เข้าถึงกายแห่งพระตถาคตซึ่งมี
กิเลสที่ห่อหุ้มอยู่ เมื่อได้ขจัดหรือ
ทุบเปลือกออก สามารถที่จะนำ
อุปมาที่ ๔ “กัลยาณชนทั้ง
เมล็ดไปปลูกเป็นต้นไม้ใหญ่ที่เจริญ
งอกงามได้ ฉันใดก็ฉันนั้น ครรภ์
ถูกทิ้งระหว่างทาง คนเดินผ่านไป
ผ่านมาก็เหยียบย่ำ เพราะเห็นว่า
เป็นของสกปรก ผู้ที่มีตาทิพย์ จึง
จะเห็นว่าภายในของสกปรกนั้นมี
ทองคำแท้ซุกซ่อนอยู่ เขาได้เห็น
แล้วก็จะทำให้ทองคำนั้นปรากฏ ผู้
ที่พบเห็นต่างก็มาทำการสักการ
บูชา ฉันใดก็ฉันนั้น
จน ที่มีรัตนะมีสมบัติที่มีค่ายิ่ง สม
ผมของกิเลสนั้น...
เนื่องจากตถาคตได้เห็น
กัลยาณชนทั้งหลาย ข้าพเจ้า
เห็นกองกิเลสของสรรพสัตว์เวียน
อยู่ที่นี่ ให้ช่วยเอาไปที ฉันใดก็ฉัน
สรรพสัตว์เช่นนี้ เพื่อให้สรรพสัตว์
องค์อย่างเปิดเผย จึงได้ทรงแสดง
ว่ายตายเกิดนับประมาณไม่ได้
ครรภ์อันพิสดารของพระตถาคตอยู่
ภายในกายบริสุทธิ์ผ่องใสน่าศรัทธา
เหมือนข้าพเจ้าไม่มีผิด”
พระตถาคตนั้นอยู่ภายในกาย เนื่อง
อุปมาที่ 5 “กัลยาณชนทั้ง
ดังนั้นพระองค์จึงได้ทรง
บัตินั้นก็ไม่สามารถพูดได้ว่า ฉัน
นั้น คลังสมบัติมหาศาลนั้นซ่อน ทั้งหลายได้รู้แจ้งในปัญญาของพระ
อยู่ภายในกาย"
อุปมานี้บอกไว้ชัดว่ากายของ ธรรมในครั้งนี้
จากเวไนยสัตว์ทั้งหลายลุ่มหลงอยู่ หลาย เปรียบเหมือนมีคนอุ้มรูป
ในกามคุณทั้ง ๕ ต้องเวียนว่าย หล่อทองคำแท้ไปยังเมืองอื่น ต้อง
แสดงธรรมเพื่อโปรดเวไนยสัตว์ เพื่อ
ให้ตัดทิ้งซึ่งกิเลสและกองทุกข์ เพื่อ
เข้าถึงซึ่งความสุขภายใน
ตายเกิด ต้องทนทุกข์ทรมานอย่าง เดินทางผ่านทางที่เต็มไปด้วยอัน ให้เกิดปัญญาแห่งพุทธะ เพื่อให้
สุดที่จะประมาณได้ การบังเกิด ตราย กลัวที่จะถูกคนจี้ปล้น จึง
ขึ้นของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าในโลก ได้เอาผ้าขี้ริ้วสิ่งสกปรกต่างๆมาห่อ
เพื่อที่จะเปิดเผยครรภ์แห่งพระ หุ้มปกปิดไว้ เพื่อซ่อนทองคำไม่ให้
ตถาคตที่อยู่ในกายของพวกเราทั้ง คนอื่นรู้ (ตรงกับสำนวนไทยที่ว่า
หลาย
“ผ้าขี้ริ้วห่อทอง”) ระหว่างเดินทาง
อุปมาที่ ๗ “เปรียบเหมือน
หญิงมีครรภ์ มีรูปร่างอัปลักษณ์ต่ำ
ทราม เป็นที่รังเกียจของคนทั่วไป
แต่เด็กที่อยู่ในท้องเป็นผู้มีบุญมาก
เมื่อเวไนยสัตว์ทั้งหลายมี คนๆ นี้ตายลง รูปหล่อทองคำจึง ภายหลังจะได้เป็นพระเจ้าจักรพรรดิ
ความเชื่อมั่น มีความศรัทธาได้
ปฏิบัติตาม กระทำปัญญาให้ถึงซึ่ง
ความบริสุทธิ์ เพื่อที่จะเปิดครรภ์
แห่งพระตถาคตให้กับสรรพสัตว์ทั้ง
หลาย พระพุทธเจ้าจึงได้อุบัติขึ้น
และทรงแสดงธรรม”
อุปมาที่ ๔ “กัลยาณชนทั้ง
หลาย เปรียบเหมือนเมล็ดของ
เอียนหลอกว่อ” (เอียน-หลอกว่อ
เป็นชื่อของผลไม้จีนชนิดหนึ่ง) ภาย
ในเมล็ดนั้นไม่เสีย สามารถนำไป
ปลูกลงพื้นดิน และก็จะกลายเป็น
กัลยาณมิตร ธันวาคม ๒๕๓๗ ๕๗