ข้อความต้นฉบับในหน้า
อื่นได้ยิน
“คุณชิดหมายถึงอะไรคะ”
“นิสัยคุณแม่ไม่เหมือนคุณ
ยาย คุณใหญ่กับคุณกลางและคุณ
เล็กก็ไม่เหมือนคุณแม่ แต่ไปเหมือน
คุณยาย ผมสังเกตดูพวกลุงป้าน้า
อาไม่เห็นมีใครที่นิสัยเหมือนคุณแม่
สักคน”
“ระวังให้ดีเถอะ เดี๋ยวคุณแม่
ได้ยินเข้าจะถูกล๊อคไม่รู้ตัว”
* *
เราอยู่ค้างด้วยหนึ่งคืน สาย
วันรุ่งขึ้นทานข้าวทานกับทานผลไม้
ดื่มน้ำเสร็จสรรพ นั่งพักอีกครู่ใหญ่
จึงไปเก็บเสื้อผ้าของใช้ใส่กระเป๋า
เตรียมตัวกลับ
เมื่อพวกเราเข้าไปกราบลา
คุณยายให้พรมากมายพร้อมกับ
บอกพวกเราให้หมั่นหาเวลามาเยี่ยม
ท่านบ่อย ๆ รับคำท่านแล้วพวกเรา
ก็ถอยออกมา แต่แม่ยายกลับขยับ
ตัวเข้าไปใกล้จากนั้นก็อ้าปากพะเยิบ
พะยามพูดจาไม่ยอมจบ
นั่งรอนานผมก็บ่นจนเมีย
คาญไม่พูดด้วย พอดีผมเกิดปวด
ท้องขึ้นมาตะหงิด ๆ จึงลุกเดินไป
ผมใช้เวลาที่เป็นส่วนตัวส่วน
เข้าห้องสุขา
ตัวแบบสบาย ๆ
ไม่เร่งรีบ กะไว้ใน
66
โธ่เอ๋ยเมียหน เมีย
จะโกรธจะเคืองจะไปก่อน
ก็ไม่ว่า แต่ทําไมต้องมา
ฆ่าผมให้ตายทั้งเป็น
โดยทิ้งแม่ยายไว้เป็นเพื่อน
ร่วมเดินทางกับผม
เพียงลำพัง ๆ อย่าง ด้วย
ช่างแสบสันต์พิลึก
“หายไปไหนกันหมดครับ”
ผมถามแม่ยายซึ่งกำลังทำหน้าบอก
บุญไม่รับ
“ไปกันหมดแล้วจ้ะ” คุณน้า
ซึ่งเป็นน้องสุดท้องของแม่ยายตอบ
“ไปนานแล้วยังครับ” ผมถาม
ด้วยหัวใจห่อเหี่ยว
“ไม่นานจะ ขับตามเร็ว
ไม่นานคงทัน” คุณน้าให้ความหวัง
“รถของผมแอร์ไม่เย็น คุณแม่
นั่งรออยู่ที่นี่ดีไหมครับ ผมจะรีบไป
ตามหมอให้เอารถกลับมารับคุณแม่
ๆ
“ไม่เป็นไร แม่ไปพร้อมกับ
พิชิตเลยดีกว่า” เสียงแม่ยายอ่อน
พริ้วราวใบหลิวต้องกระแสลม
ผมไหว้ลาคุณยายและญาติ
ผู้ใหญ่หลายคนที่มายืนคอยส่งอีกครั้ง
แล้วเดินไปสตาร์ทเครื่องยนต์รอแม่
ยาย เสียงเครื่องยนต์ดังครืดคราด
ใจผมจะขาดเสียให้ได้ โธ่เอ๋ยเมีย
หนอเมียจะโกรธจะเคืองจะไปก่อนก็
ไม่ว่า แต่ทำไมต้องมาฆ่าผมให้ตาย
ทั้งเป็น โดยทิ้งแม่ยายไว้เป็นเพื่อน
ร่วมเดินทางกับผมเพียงลำพัง ๆ
อย่างนี้ด้วย
หากรู้สักนิดว่า มีการคบคิด
เล่นพิเรนกันแบบนี้ ผมยินดียอมขั้น
ไว้สามปี ให้ไอ้ที่มันจะออกมานั้นไป
อัดกันเขียวอยู่บนหัวเหมือนกุ้งก้าม
กรามก็ยังได้
ใจว่า ออกมาคงพอดีกับที่แม่ยาย
พูดจบ
ที่กะเอาไว้ไม่ผิดพลาดสักนิด
แต่รายการไม่ได้กะที่แถมมาให้นั้น
อ่านต่อฉบับหน้า
ธันวาคม ๒๕๓๕ กัลยาณมิตร ๑๐๕