ความหมายของคำว่า สาธุชน : หน้า 66/126

สารชน ของดีจาก 66 ส ws:lasiga โดย แก้วปริยัติ ทางบาลีว่า กุสลากุสล ชเนตติ ชโน บุคคลใด ย่อมยังกุศลและ อกุศลให้เกิด เหตุนั้น บุคคลนั้น ชื่อว่า ชน (ผู้ยังกุศลและอกุศลให้ เกิด) (คัมภีร์อภิธานไปที่ปิกาจ กรณ์ หน้า ๑๕๑) คือ ผู้ที่ยังทำทั้ง าธุชน” เป็นคำที่ชาววัดคุ้นหู กุศลและอกุศลคละเคล้ากัน จะ หากเอ่ยคำนี้ทุกคนอาจจะนึก เรียกว่า คน ก็ได้ ถึงภาพของเหล่ากัลยาณมิตร ฉะนั้นคำว่า สาธุชน แปล ทั้งหญิง-ชาย ใส่ชุดขาวสะ สรุปได้ว่า “คนดีที่ทำประโยชน์ อาดตา นั่งประพฤติปฏิบัติธรรม ของตนและของผู้อื่นให้สำเร็จได้” เป็นทิวแถวอย่างสงบ สำรวม ก่อ ให้เกิดความชุ่มใจ สบายตาแก่ผู้ พบเห็น หลายๆ ท่านอาจอยากรู้ ว่า คำว่า นั้นมีความเป็น มาอย่างไร สาธุชน ถ้าแปลตามพจนานุกรมฉบับ ราชบัณฑิตยสถาน จะแปลได้ใจ ความว่า “คนดี” นั่นเอง “ประโยชน์” ในที่นี้ หมาย เอาประโยชน์ที่จะติดไปในภพชาติ เบื้องหน้าก็คือ บุญ ดังนั้นคำว่า สาธุชน ใช้เป็นคำเรียกผู้ที่ชอบทำ บุญ คุณงามความดีต่างๆ และยัง ชักชวนผู้อื่นให้กระทำตามตนอีก ด้วย และยังเป็นผู้ที่มีพื้นฐานชีวิต คำว่า สาธุชน มาจากคำบาลี ๒ คำ คือคำว่า สาธุ กับคำว่า ชน คำว่า สาธุ มีรูปวิเคระห์ทาง บาลีว่า สาตฺถปรตฺถิ สาเธตีติ สาธุ สภาพใด ยังประโยชน์ของตนและ ของคนอื่นให้สำเร็จ เหตุนั้น สภาพ นั้นชื่อว่า สาธุ (สภาพที่ยังประโยชน์ ตน และประโยชน์ของคนอื่นให้ ได้แก่ สำเร็จ) (คัมภีร์อภิธานไปทีปิกาส จิกรณ์ หน้า ๔๐๙) คือ เป็นประ โยชน์, เป็นความดี, งาม คำว่า ชน มีรูปวิเคราะห์ ทดงาม ผู้ที่มีพื้นฐานชีวิตที่ดีงามนั้น ๑. เป็นผู้รักการให้เป็นปกติ คือชอบทำทานอยู่เนืองนิตย์ ไม่ เคยขาด ๒. เป็นผู้ที่รักษาศีลเป็นประ ๖๔ มีนาคม ๒๕๓๙ กัลยาณมิตร