การพัฒนาจิตใจผ่านการเจริญภาวนา : หน้า 85/113

LETTERS 4. KANLAYANAMIT LE YANAMIT LETTERS FROM KANL MIT LETTERS FROM KANLAYANAMIT LETTE ROM KANLAYANAMIT LETTERS FROM KANLAYANAMIT AMIT LETTER 6 FROM KAN KANLAYAN/ MIT LETTERS OM_KANLAY/ LETTERS FRO AYANAMIT LETTERS ROM KANLAY AMIT LETTE TTERS FROM S FROM KAN ANAMIT LET/ AS FROM KA NLAYANAMIT AMIT LETTER/ S FROM KAN/ ANAMIT LET/ MIT LETTERS KANLAYANO IT LETTERS FROM KANLAY ~ FROM KANLAYANAMIT LETTERS FROM V AYANAMIT LETTERS FROM NAMIT LETTERS FROM KANLAYANAMIT KANLAYONAMIT LETTERS FROM KANLAYA FROM KAN FROM KANLAYANAMIT LETTER (มีค่ะ การสวดมนต์ การสวดมนต์ไม่เพียงแต่ทำให้เราได้ระลึกถึงพระพุทธคุณ พระธรรมคุณ และพระสังฆคุณเท่านั้น แต่ยังช่วยไม่ให้ใจฟุ้งซ่านอีกด้วย) . Well, I'd like to say that meditation practice is primarily aimed at concentrating the mind on one-pointedness, at the centre of the body. ... (ดิฉันอยากจะกล่าวว่า จุดมุ่งหมายอันดับแรกของการเจริญภาวนา ก็คือการรวมใจให้เป็นจุดเดียว ที่ศูนย์กลางกาย) With meditation practice, absent-mindedness and distraction are absent, while steadiness and steadfastness of mind, tranquility, mindfulness and the power of concentration are cultivated.... (การเจริญภาวนาจะช่วยกำจัดความคิดฟุ้งซ่านรำคาญใจให้หมดไป ในขณะเดียวกัน สภาพที่มั่น คงไม่หวั่นไหวแห่งจิตใจ ความสงบ สติ และสมาธิ ก็จะพัฒนาขึ้น) ... ... Today, in the Dhamma Hall, you have already seen that more than five thousand people sitting calmly and quietly. . (วันนี้คุณก็ได้เห็นในสภาธรรมกายแล้วนี่ว่า สาธุชนกว่าห้าพันนั่งกันเงียบสงบ) “Who?” (ใครคะ?) Is there anyone anxious about sitting?” (มีใครนั่งกระสับกระส่ายบ้างไหมคะ?) “Yes.” (มีครับ) “Me! I'm only joking.” (ผมเอง ผมล้อเล่นน่ะครับ) “By the way, I hope, now, you see that meditation practice can develop a higher state of mind. ... (เอ้อ ตอนนี้คุณคงพอเห็นแล้วว่า การเจริญภาวนานั้นสามารถพัฒนาสภาวจิตได้สูง) (ผู้ที่ฝึกจิตดีแล้วย่อมหลีกห่างจากโลภ โกรธ หลง) ...One with well-trained and developed mind is far away from greed, hate and delusion. .... ... Even if only being a harmless person, he should be treated beneficial to society. (แค่เป็นเพียงบุคคลที่ไม่มีพิษมีภัย ก็น่าจะนับว่าเป็นประโยชน์ต่อสังคมแล้ว) "Why do you think so?" (เหตุใดคุณจึงคิดเช่นนั้น?) ... In fact, this kind of people are greatly benevolent to our society and Buddhism." (แต่อันที่จริง บุคคลประเภทนี้ได้ทำคุณให้แก่สังคมของเรา และพระพุทธศาสนามากทีเดียว) ปล่อยให้ท่องเที่ยวไปได้? AYANAMIT LETTER “Because they always look for ways to improve their virtues in every way to pursue their own perfection." (ก็เพราะพวกเขาคอยหาทางสร้างคุณความดีทุกวิถีทาง เพื่อสั่งสมบุญบารมีให้ตนเองอยู่เสมอ) วันนี้พี่ก็คงถ่ายทอดให้อ่านได้เพียงเท่านี้เอง น้องเล็กล่ะจ๊ะ เดี๋ยวนี้เก็บใจไว้กับที่เสมอรึเปล่า รึยัง \ES FROM KANLAYAN T LETTERS FROM รักและคิดถึง พี่ใหญ่ (ANAMIT LETTERS KANLAYANA Kap namitra.MIT LETTERS F FROM KANLAYANAMI AYANAMIT LETT TERS FROM KA ANLAYANAMIT LE AMIT LETTERS ZETTERS FROM KANLAYANAMIT LETTERS FROM -COM KANLAYANA ANLAYANAMIT L LETTERS FROM, KANLAYANAMIT/ ANLAYANAMIT, L/ FROM KANLAY, KANLAYANAMIT/ T LETTERS FRO OM KANLAYANAN ZAYANAMIT LET/ AMIT LETTERS F ษายน ๒๕๓๔ คือตาT LETTER/ ANLAYANAMIT LETT FROM KANLAYA ROM) NUTERS FROM KANL NLAYANA