ข้อความต้นฉบับในหน้า
A&B
สเทพ1588มยามว่าง
โคย คTMรฌ
อานุภาพบุญ
Tu© รูปเวเว©โกดเนโดI 01ดส© เกg
At 1 OwOleo!(ห© อบชชห! อโวชV©โช “©Moly Tec
(T!©กชรห!อ,” ซบ! | (o!! (o see any tonell (Tom
ชonating เอ ฉ อบชแอ อโ โ©!10 อบร อโธ n12ation.
(ผมเข้าใจพุทธศาสนสุภาษดที่ว่า “การให้ย่อมผูกไมตรี
ไว้ได้” แต่มองไม่เห็นประโยชน์ที่ตนจะได้รับจากการ
บริจาคให้องค์การสาธารณะหรือองค์การศาสนา)
ช©ก©โ!! (ก) = ประโยชน์
ชอก !© (V) * บริจาค
6: I!'5 อบ!!@ Moโช to explain, ซบ! | (หก !! !ห©
(-1เอสเกต อง os!© ฬแ ห©ไอ V©บ บกช©โร!อกช !ห©
ช©ก©(เ!5 อ( mo!(เng mol!!.
(มันเป็นเรื่องอธิบายยาก แต่ผมคิดว่าเรื่องราว (ของพระ
สัมมาสัมพุทธเจ้า) ต่อไปนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจผลของ
การทําบุญ)
อว10ช!© (n) = เรื่องราวเกี่ยวกับพระพุทธองค์
=
Ona© บออก oll m©, Vao!! eos o อ!! o! รอ!©กชOUT,
mogก!!อ©กอ© oกช ธTeo! w©o!!. oof, lue lo o
อโOอ !o!!uto,o lom!ก© ©กรบ©
(ครั้งหนึ่งนครเวสาลีเคยโอ่อ่าสวยงามและมั่งคั่งบริบูรณ์มาก
ต่อมาเกิดข้าวยากหมากแพง)
รอ!©กชอบโ (ก) = โออา
mogníila©กอ© (ก) = สวยงาม
ผ©o!!ห่ (ก) = มั่งคั่งบริบูรณ์
(om!n© (ก) = ขาดแคลนอาหาร
©กรบ© (V) + เกิดตามมา
&5 O โ©รบ!! o( !ห@ (om!n©,0 1019@ กบ ชêt o (u©
เกหOช!!oก!ร ช!©ช. Ooกร©อบอกแlv, Tce logues O1O5©
! (om!n©, ©VI! รอ!!!ร, Oกช ช!sc050
(สภาวะขาดแคลนอาหารทำให้ผู้คนล้มตายเป็นอันมาก
ซึ่งยังให้เกิดภัย ๓ ประการตามมา คิอภัยจากความอด
อยาก ภัยจากอมนุษย์ และภัยจากโรค)
เกหOช!!on! (ก) * พลเมือง
ออกร©อบ©ก!!y (DชV) = ผลที่เกิดคามมา
อ!ogue (n) = ภัยอันตรายร้ายแรง
©V!! รอ!!!! = อมนุษย์
ช!ร©Os© (ก) = โรค
Ao Ono ADs Oslo (o om©!!oo!© !More อเo9บ©5-
Ev©ก!บol7, !ห© Xing 0( 705011, ผ!(ห !ห© Ogi©©©n! o!
หร รมช©อ!ร, ร©ก! ๐ มออๅoฟ อโ!กอ© ก๐๓©ช ^olo!!and
!ห© รอก อ( !ห© (Om!!V-อโเ©5 !o เกVI!© !ห© อบ ชม Ano
Aos s!oving เก เ?0]09010' (。 Va!! 7©50u.
(ไม่มีใครจะทํา ให้ภัยทั้ง ๓ สงบลงได้ ในที่สุดโดยความเห็น
พ้องของชาวเมือง กษัตริย์แห่งเวสาลีจึงได้ส่งมหาลีกับบุตร
ปุโรหิตคนหนึ่งไปทูลอาราธนาพระพุทธเจ้า ซึ่งประทับอยู่ที่
กรุงราชคฤห์ให้เสด็จไปยังเวสาลี)
รบช]©อ!ร (ก) = พลเมืองของประเทศ
(-๓!!V-อโ©s( = ปุโรหิต
=
omollaio! (V) = • แก้สถานการณ์ที่เลวให้ดีขึ้น
ดอก!©malo!เกิด !ห© s!!บo!!on,!ห© ธปชช O Too!!2©ช ห©
ออบ!ช ช© o! ห©!อ, Oกช ออกร©อบ©ก!!y Oออ©อ!©ช !ห©!
เกVl! !!on.
(เมื่อทรงพิจารณาทบทวนดูแล้ว พระพุทธองค์จึงทรงเห็นว่า
ภัยเหล่านั้นจักระงับได้เพราะพระองค์ จึงทรงรับอาราธนา)
aon! malo! (V) = พิจารณาใคร่ครวญอย่างลึกซึ้ง
ห/ห©ก Xing 01 ช!5oro o Aologolo ห©oโช !Mo! !©
อบชชหO MOช ออกร©ก!©ช !o ฟร!! 7©sol, ห© อov©ช (IVO
1609บ©5 o! (ห© Tool (Tom Aologolo (0 (ห© Oong05,
Toalling tos-Hous©5 O( On© 100910 Intvol5.
(เมื่อพระเจ้าพิมพิสารแห่งราชคฤห์ทรงทราบว่าพระพุทธองค์
ทรงยินดีที่จะเสด็จไปเวสาลี จึงทรงจัดการห่า ทนทางเสด็จ
พุทธด่า เนินจากราชคฤห์ถึงแม่น้ำคงคา เป็นระยะทาง ๕
โยชน์ให้เรียบร้อยสวยงาม ให้จัดที่ทักไว้ทุกๆ ระยะหนึ่งโยชน์)
ออกรอก (V) = ตกลง; ยินยอม
Đove (V) = ปรับถนนหนทางให้เรียบ
โ©ร(-หOys© = ทพัก
T
ห/ห©ก (ห© อบชชหO so( oบ อก หรือบโก@V, oออomออก!©ช
ชง (IV© ใบกช โอช mont^, (ห© เนng Oโช©Tei (Hok mult-
อo!Oบโอช (1okeโร ช© 5 Town, oกช (1o95, ชอกก©โร อกช
ร -กชกรชร ช© 59 บอ. แ© Zol (wo Wil 6 อotools, O
เอฝet อก© Oกช On!glot On© ห©!ช Over (u© n©ot o!
(ห© อปชช 0; ร!!!ol!V, ห© joช 0 ผห!(6 2010so! ห©!ช
©Vอโ (หอ ห©ot o! ©oak mon^.
(เมื่อพระพุทธองค์เสด็จพร้อมด้วยภิกษุ ๕๐๐ พระราชามีรับ
คั่งให้ประชาชนโปรยดอกไม้หลากสี ให้ประดับธงหลากหลาย
ให้กั้นเศวตฉัตร ๒ ชั้น สำหรับพระพุทธองค์ และ ๑ ชั้น
กัลยาณมิตร
๖๖ ^7 ตุลาคม, ๒๕๓๔