ประเพณีแปลก ๆ ใน Oriel College : หน้า 32/142

go ดีกรีแรงพอที่จะทำให้ไฟลุกโชนได้ เดิม ลงจนเกือบเต็มลำเรือ แล้วก็เริ่มทำพิธี เผาเรือพร้อมกับนำเอาพายทุกวันที่ใช้ แข่งขันลงเผาที่กลางลานนั้นเอง นัก ศึกษาในชุดสากลอย่างโก้จะยืนล้อม วงกัน ร้องเพลงตามประสาคนเมา กัปตันทีมจะนำฝีพายของตนกระโดด ข้ามกองไฟ โดยกระโดดกลับไปกลับ มาเป็นปฐมฤกษ์ หลังจากนั้นบรรดา นักศึกษาต่างก็นึกสนุก กระโดดข้าม กองไฟกันอย่างสนุกสนาน จนกองไฟ ดับมอดลงเป็นอันเสร็จพิธี แล้วต่างก็ แยกย้ายกันกลับ หรือบางพวกก็ดื่มฉลอง ต่อตามอัธยาศัย ที่วิทยาลัยบางแห่ง จะเลือกเวลา ยามดึกประมาณตีหนึ่งของคืนหนึ่งเป็น เวลาแข่งขันฟุตบอลกัน โดยนักศึกษา ขายจะนัดกันมาชุมนุมในสนามหญ้า และแย่งกันเตะลูกบอลอย่างสนุกสนาน ถ้าจะถามว่า ทำไมจึงต้องเลือกเวลา ตีหนึ่งซึ่งเป็นยามสงัดและท้องฟ้าก็มืด สนิท แล้วจะเห็นลูกบอลได้อย่างไร มีปะทะกันเองสนุกไปหรือ ผู้สงสัย ก็ลองพยายามนึกภาพพจน์และหา ค่าตอบเอาเองก็แล้วกัน ที่ Merton College ซึ่งเป็นวิท ยาลัยเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งใน Oxford มีประเพณีแปลก ๆ ตลก ๆ หลายอย่าง เช่น โดยปกติในคืนที่มีการรับประทาน อาหารแบบ high table นักศึกษา ทุกคนจะต้องแต่งกายชุดสากลและ สวมเสื้อครุยดำเข้านั่งประจำที่ของต ก่อน ๑๙.๓๐ น. คณาจารย์ในชุดสากล สวมเสื้อครุยมีแถบหลากสี จะเข้านั่ง ประจำที่โต๊ะอาหารบนเวทีซึ่งยกพื้นสูง กว่าโต๊ะนักศึกษา เมื่อคณาจารย์นั่ง พร้อมแล้ว นักศึกษาอาวุโสสูงสุดจะ ลุกขึ้นอ่านบทสวดมนต์เป็นภาษาลาติน เพื่อขอบคุณพระเจ้า หลังจากนั้นก็เริ่ม รับประทานอาหาร โดยพนักงานเสิรฟ จะยกอาหารคาวหวานมาตามลำดับ ในการรับประทานอาหารค่ำนี้ หาก บังเอิญสุภาพบุรุษคนใด (นักศึกษาชาย) ประพฤติผิดมรรยาทในการนั่งโต๊ะ อาหารแบบ high table เช่น ไม่สวม เสื้อครุยเข้ามา หรือมาช้ากว่าคนอื่น หรือคะนองปากกล่าวติชมสุภาพสตรี หรือนักศึกษาหญิงคนใดคนหนึ่งซึ่ง มิได้อยู่ในที่นั้น หรือแม้แต่วิจารณ์ ภาพที่ติดไว้ข้างฝาผนังในห้องอาหาร ก็จะถือเป็นการเสียมรรยาทและถูก “สุภาพบุรุษ” อีกนายหนึ่งกล่าวท้า ทายเป็นการสั่งสอน โดยให้ “ชุด” เบียร์ทั้งเหยือกประมาณ ๒ ไพนท์ ติดต่อกันรวดเดียวจนหมด ก่อนถึงเวลา เสิร์ฟของหวาน ผู้ท้าทายจะเขียนชื่อ ของตน พร้อมทั้งชื่อคู่กรณี และกล่าว ขออนุญาตต่อนักศึกษาอาวุโส ผู้ที่ ถูกท้าก็ต้องรับคำท้าอย่างองอาจ โดย ลุกขึ้นยืนแสดงตัวบนม้านั่ง สองมือ ถือเหยือกเงินใบโตมีหูจับสองข้าง แล้ว “ชุด” เบียร์ทั้งเหยือกอย่างรวดเร็วต่อ หน้าสักขีพยานทั่วห้องอาหาร หากว่า เขาสามารถดื่มได้รวดเดียวหมด ก็ไม่ต้อง จ่ายค่าเบียร์ และยังมีสิทธิ์ห้าคู่กรณี (ผู้ท้าทาย) ให้ดื่มเบียร์โดยวิธีเดียวกัน เป็นการแก้เผ็ด ผลสุดท้ายต่างก็เมา แประด้วยกันทั้งคู่! ประเพณีอีกอย่างหนึ่งที่เพิ่งเกิด ในวิทยาลัยเดียวกันนี้เมื่อไม่นานมานี้ เรียกว่าพิธี Clock Ceremony เขา จะจัดพิธีตอนที่สองขอ ของคืนหนึ่งในฤดู ๑ ไพนท์ - ๕๖๘ ml. ๒ ๑/๔ ไพนท์ - ๑๒๗๘ ml. หรือ ๑ ลิตรเศษ ใบไม้ร่วง ซึ่งเป็นวันที่ทาง ของอังกฤษประกาศให้ทั่วประเทศหมุน เข็มนาฬิกาให้ช้าลง ๑ ซ.ม. พวก gen- tlemen และ ladies (นักศึกษาราย หญิง) ทั้งหลายจะไปชุมนุมกันกลางลาน ของวิทยาลัย โดยสวมชุด “Sub fusc ซึ่งเป็นคำย่อในภาษาลาตินว่า "sub fuscum'' คือการแต่งกายเป็นพิธีการ โดยนักศึกษาชายสวมชุดสากลสีเข้ม รองเท้าสีดำ ใส่เสื้อเชิ้ต ผูกโบว์หูกระ ต่ายสีขาว สวมเสื้อครุยสีดำ นักศึกษา หญิงสวมกระโปรงดำ รองเท้าสีดำ ใส่ เสื้อเชิ้ตขาว ผูกโบว์ไทสีดำและสวมเสื้อ ครุยคำ ทั้งชายและหญิงสวมหมวก mortar board หรือหมวกที่บัณฑิต สวมรับปริญญาในเมืองไทยสมัยก่อน (ที่เรียกว่า mortar board ก็เพราะ ตอนบนของหมวกแบนเป็นแผ่นสี่เหลี่ยม คล้ายกับแผ่นไม้ผสมปูนในการก่อสร้าง) ทุกคนถือเทียนไขไว้ในมือข้างหนึ่งและ ถือแก้วเหล้าองุ่นหวาน (part) ไว้ในมือ อีกข้างหนึ่ง เขาจะเข้าแถวเดินถอยหลัง ทวนเข็มนาฬิกาไปช้า ๆ เป็นเวลา ๑ ชั่วโมง เดินถอยหลังพลางก็จิบเหล้า องุ่นไปพลาง ก็ดูแปลกดีว่าเขาช่าง สรรหาสิ่งแปลก ๆ มาเล่นกัน ภายหลังจากการสอบไล่เสร็จแล้ว ในมหาวิทยาลัยจะมีพิธีแสดงความยินดี กับผู้สอบเสร็จหมาด ๆ ด้วยการฉีด สเปรย์ด้วย “แชมเปญ” ตามหน้าตาและ เนื้อตัวเพื่อนฝูง แล้วละเลงด้วยแป้งผสม ไข่ แถมด้วยกระดาษลูกป่าตัดกลม ๆ และริบบิ้นสีต่าง ๆ คล้าย ๆ กับการ ละเล่นสงกรานต์ในเมืองไทย แต่อบอวล ด้วยกลิ่นแชมเปญแทนกลิ่นน้ำอบไทย และทาหน้าตาเนื้อตัวมอมแมมดูเลอะ เทอะไปหมด สงกรานต์ด้วยแชมเปญนี้ Kalyanamitra.org