ข้อความต้นฉบับในหน้า
สาวิตรี
ถ้าพระผู้ประสาทศรีสวัสดิ์
พรพิพัฒน์ประทานแก่เข้า
ไหนจะได้สมถวิลจินตนา
แม้ไร้พระกรรดาผู้ยาใจ
ฉะนั้นจึงจำต้องขอประทาน
ชีวิตพระสัตยวานคืนขึ้นใหม่
ดำรงพระวาทีที่ลั่นไว้
สมที่ไม่เป็นธรรมราชา ฯ
พระยายม
อันวาจาของข้านี้ยืนยง
และข้าคงกระทำเหมือนเช่นว่า !
(เปลื้องบ่วงจากตัวปราณ)
ธรรม มีความเอ็นดู มีจิตเมตตากรุณา และให้เกียรติแม้ผู้ที่ด้อย
กว่า และที่โดดเด่นเป็นพิเศษที่ทำให้ผู้อ่านทุกท่านซาบซึ้งใจก็คือ
"ความมีสัจจะ และเป็นสุภาพบุรุษ” (ขอใช้ถ้อยคำสำนวนตามที่
เราเข้าใจกัน) เพราะเมื่อรับปากว่าจะให้แล้ว ถึงแม้ตนจะพลั้งไป
ก็ไม่ยอมให้เสียสัจจะ ยอมคืนชีวิตพระสัตยวานให้
ยิ่งกว่านั้น พระยายมราชยังแสดงน้ำใจสมกับเป็น
เทวดาผู้เป็นใหญ่คือ ไม่โกรธ ทั้งยังได้ตอบแทนความดีและความ
มีน้ำใจของสาวิตรีที่มีต่อพระสัตยวานอีกด้วยการให้พรให้มีอายุยืน
มีผิวพรรณผ่องใส ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ และครองกันด้วย
ความรักตลอดไป
อ่านเรื่อง "สาวิตรี” แล้ว ให้รู้สึกเป็นสุขใจ รู้สึกชื่นชม
สาวิตรี และรักพระยายมราชขึ้นอีกเยอะแยะเลย (แต่อย่างไรก็ตาม
เราต่างคนต่างอยู่อย่างนี้ก็ดีแล้วนะ)
นี่เป็นไรเทวีศรีโสภา
เราขอคืนภรรดาให้ทรามวัย
จงปราศภัยไร้ปวงโรคาพาธ
ผิวพิลาศนวลลอองผ่องใส
จงร่วมรักสมัครสมานใจ
เจริญวัยงดงามสามร้อยปี ฯ
สาวิตรีผู้ชาญฉลาด ขอพรครั้งแรก
พระสวามีพ้นจากตาบอด
รครั้งแรก ให้บิดาของ
ขอครั้งที่ ๒ ให้พระราชบิดาของพระสวามีได้ราช
สมบัติคืนมา
ขอครั้งที ๓ ให้พระราชบิดาของพระสวามีมีโอรสสืบ
ราชบัลลังก์ พระยายมราช ก็ให้มีโอรสล้วนยอดชายถึง ๑๐๐
ขอครั้งที่ 4 ให้ตัวของนางมีโอรส ๑๐๐ องค์บ้าง พระยา-
ยมราชก็ให้
องค์
ขอครั้งที่ ๕ ในการขอครั้งนี้ พระยายมราชสืมบอกว่า
"เว้นเสียแต่ชีวีพระสัตยวาน” สาวิตรีจึงบอกว่า ที่จะให้นางมี
โอรสนั้น หากไม่คืนพระสัตยวานผู้สามีให้นางจะมีโอรสได้อย่างไร
พระยายมราชจึงคืนชีวิตพระสัตยวานให้
ในเรื่องนี้ถ้าจะชมสาวิตรีแล้ว ความงามของนางแม้จะ
งามมากเพียงไหน แต่ความชาญฉลาดและความจงรักภักดีของนาง
กลับเหนือกว่าความงามนั้นเสียอีก นางจึงเป็นยอดหญิงที่หาได้
ยากยิ่งทีเดียว
แต่หากจะชมความมีน้ำใจเป็นนักกีฬา ความเป็นสุภาพ
บุรุษ ความเป็นผู้หลักผู้ใหญ่แล้วละก็ พระยายมราชนับว่าเป็นผู้
ที่น่ายกย่องสรรเสริญอย่างมาก ด้วยเป็นผู้ที่เปี่ยมไปด้วยเมตตา-
อธิบายข้อความ
-
(๑) ธมฺโม พว รกุขติ ธมฺมจารี
- ธรรมย่อมรักษาผู้ประพฤติธรรม
(ธรรมิกเถรคาถา ๒๖/๓๑๐)
(๒) เลยยโส เสยโส โหติ โย เสมุยมุปเสวติ
ผู้ใดคบหากับผู้มีธรรมอันประเสริฐ ผู้นั้นย่อมได้ชื่อว่า มีส่วน
แห่งความประเสริฐด้วย
(เลยยชาดก ๒๗/๑๓)
(๓) พระยายม เป็นเทวดาชั้นต้น เมื่อครั้งเป็นมนุษย์ได้ประกอบ
ทั้งกรรมดีและกรรมชั่ว เมื่อสิ้นชีวิตแล้ว ไปเกิดในภูมิยักษ์ชนิดหนึ่ง มีหน้า
ที่ลงโทษทรมานสัตว์นรก เพราะสมัยที่เป็นมนุษย์เมื่อจะทำบุญกุศลใด ๆ ก็
ยังชอบให้มีการลงโทษหรือฆ่าสัตว์อื่นไปด้วย
(๔) เชด มิตเต กลยาณ
ควรคบมิตรผู้มีธรรม
(ธรรมบท ๒๔/๒๒)
(๕) สุโข พว สปปุริเสน สงฺคโม
- การคบกับคนดีย่อมนำแต่ความสุขมาให้
(อินทสมานโคกตชาดก ๒๗/๕๔)
(๖) ปณฺฑิตานญ จ เสวนา เอามงคลมุตตม
- คบบัณฑิต เป็นมงคลอันอุดม
(มงคลชีวิต ๓๔ ประการ ข้อที่ ๒)
๗๘ กั ล ย า ณ ม ต ร
Kalyanamitra.org