ข้อความต้นฉบับในหน้า
สำเร็จอย่างมากเป็นประวัติศาสตร์ของการระดุมทุน
เพื่อการศึกษาครั้งที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกาคือ ได้
เงินทั้งหมดถึง ๑๒.๕ ล้านเหรียญอเมริกัน และ
ต่อมาก็มีการเรี่ยไรครั้งใหญ่อีกได้ถึง ๓๕๖ ล้าน
เหรียญอเมริกัน ในปี ๑๙๘๕
- ในปัจจุบันมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเป็น
มหาวิทยาลัยที่มีทรัพย์สินอยู่ถึง ๖,๐๐๐ ล้าน
เหรียญสหรัฐฯ เป็นมหาวิทยาลัยเอกชนที่ใหญ่ที่
สุดและเก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา มีนักศึกษา
ปริญญาตรี โท เอก รวมกัน ๑๗,๕๐๐ กว่าคน
และนักศึกษาที่เข้ามาสมทบอีกถึง ๑๓,๘๐๐ คน
ในแต่ละปี เป็นที่ผลิตประธานาธิบดีของสหรัฐ
อเมริกาถึง 5 คนด้วยกัน และผู้รับรางวัลโนเบล
(Nobel Prizes) ๓๑ ท่าน และรางวัล พูลิสเซอร์
(Pulitzer Prizes) อีก ๓๐ ท่าน
-
b
บริเวณที่คึกคักที่สุดในเมืองเคมบริดจ์นี้
ก็คือ บริเวณฮาร์วาร์ดสแควร์ ซึ่งเป็นที่รวมของ
ร้านค้าและธุรกิจต่าง ๆ มากมาย ซึ่งเป็นปัจจัย
สนับสนุนชีวิตการศึกษาในเมืองนี้ทั้งหมด สำนัก
งานของมหาวิทยาลัยหลายแห่งกระจายไปอยู่ตาม
ส่วนต่าง ๆ ของเมือง บางทีก็ทำให้ติดต่อกัน
ยากลำบาก อย่างไรก็ตามงานการส่วนใหญ่
ของมหาวิทยาลัย จะมีเครือข่ายคอมพิวเตอร์ใช้
ร่วมกันได้ บริเวณตอนกลางสี่แยกของฮาร์วาร์ด
สแควร์ก็เป็นที่ขึ้นลงรถใต้ดิน เชื่อมโยงกับเมือง
บอสตัน คนผ่านไปผ่านมาบริเวณนี้ก็มักจะเห็น
อะไรแปลก ๆ อยู่ตลอดเวลา เช่น วัยรุ่นชุมนุมกัน
วณิพกเล่นดนตรี ศิลปินที่วาดภาพกับพื้นถนน
หรือพ่อค้าเร่ นักเดินขบวนประท้วงทุกอย่างมัก
จะอยู่บริเวณนี้หมด เป็นย่านที่ไม่เคยรู้จักการหลับ
ตื่นอยู่ตลอดทั้งวันทั้งคืน ติด ๆ กับสี่แยกนี้เป็น
อาณาบริเวณที่มีรั้วรอบขอบชิด เนื้อที่ประมาณ
๕๐ ไร่ เรียกว่าฮาร์วาร์ดยาร์ด (Harvard Yard)
เป็นย่านที่ชีวิตนักศึกษาฮาร์วาร์ดจริง ๆ อยู่ที่นี่
และบรรยากาศภายในนั้นก็คล้ายกับมหาวิทยาลัย
เคมบริดจ์มาก บริเวณฮาร์วาร์ดยาร์ดนี้ มีตึกก่อ
ด้วยอิฐสีแดงรูปทรงต่าง ๆ กัน ทางเดินตัดลัด
เลาะไปตามขอบสนามและกลางสนามต่าง ๆ บางที
จะมีกระรอกวิ่งขึ้นวิ่งลงต้นไม้ หรือขออาหารจาก
ผู้คนที่เดินผ่านไปผ่านมา ตรงกับทางเข้าทางใหญ่
ของฮาร์วาร์ดยาร์ดนี้มีอาคารสีเทาขนาดใหญ่ ตั้งอยู่
ด้านหน้าอาคารมีอนุสาวรีย์ของจอห์น ฮาร์วาร์ด
ผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยแห่งนี้ ตั้งตระหง่านอยู่
และมีข้อความเขียนไว้ว่า จอห์น ฮาร์วาร์ด ผู้
ก่อตั้งปี ๑๖๓๙
นักศึกษาของฮาร์วาร์ดส่วนใหญ่จะทราบ
กันดีว่า รูปปั้นนี้ไม่ใช่รูปปั้นตัวจริงของจอห์น
ฮาร์วาร์ดเลย คนรุ่นหลังจากจอห์น ฮาร์วาร์ดได้
ตายไปนับร้อย ๆ ปีแล้ว ได้ไปเอานักศึกษา
ชายหนุ่มหน้าตาดี มานั่งเป็นแบบและปั้นรูปปั้น
กั ล ย า ณ ม ต ร
Kalyanamitra.org
๕๙