ข้อความต้นฉบับในหน้า
จดหมายจากฮาร์วาร์ด
๑
ลินก็หมายถึงรัฐบาลของรัสเซียนั่นเอง ใกล้ๆ ที่ตั้งปืน ครามโลกครั้งที่ เมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ.๑๙๑๗
ใหญ่ก็มีสวนหย่อมเล็กๆ มีอนุสาวรีย์ของเลนินในท่านั่ง ลูกกระสุนปืนใหญ่ที่ยิงต่อสู้กันหลงมาถูกเอานาฬิกาเรือนนี้
เป็นรูปหล่อสัมฤทธิ์ที่ดูเหมือนมีชีวิตจริง
มันจึงหยุดทำงานพร้อมกันหมด แต่เลนินได้สั่งการให้
การเที่ยวชมพระราชวังเครมลินของคณะ B.L.I.A. แก้ไขซ่อมแซมให้ใช้ได้ดีดังเดิม ซึ่งต้อ
ซึ่งต้องใช้เวลาซ่อมเกือบ
สิ้นสุดลงเมื่อทุกคนเดินมาถึงซุ้มประตูของหอคอยสปาช ๑ ปี
สกาย่า อันเป็นซุ้มประตูข้างหอประชุมของรัฐบาล ใน ในบรรดาหอคอยทั้งหมดที่มีอยู่ ๑๔ หอนั้น ถ้า
ขณะที่คณะของเราเดินชมอยู่นั้นก็มีการฝึกทหารวิ่งเข้า สังเกตให้ดีจะเห็นว่ามันมีลักษณะเด่นที่ยอดของหอคอย
วิ่งออกไปตามถนนในพระราชวังเครมลินอยู่ไม่ขาด
หอคอยสปาซสกายา เดิมเป็นเพียงแค่ป้อมธรรมดา
ที่ใช้ต่อต้านการบุกรุกของศัตรู ต่อมาในกลางศตวรรษที่
๑๙ ทางการได้ติดตั้งนาฬิกายักษ์ทั้ง ๔ ด้าน ทั้งยังได้
ชื่อว่าเป็นนาฬิกาที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ และเที่ยงตรง
ที่สุดด้วย ความใหญ่โตของนาฬิกาเรือนนี้เฉพาะเส้น
ผ่าศูนย์กลาง 5 เมตร เข็มนาฬิกาก็ยาวเข็มละ
นอกจากนี้เสียงระฆังของนาฬิกาก็ไพเราะสดใส กังวาน
๓ เมตร
บางหอ เพราะว่ามันจะมีดาวแดงสีทับทิมติดไว้เหนือ
หอเหล่านั้น ซึ่งมีอยู่ด้วยกัน ๕ หอคือ หอคอยสปาซสกาย่า
หอคอยคอร์นเนอร์ อาร์เซนัล หอคอยโวโดฟวอดนาย่า
หอคอยโบโรวิตสกาย่า และหอคอยทรวตสกาย่า แต่เดิม
นั้นที่ยอดหอคอยจะเป็นรูปนกอินทรีสองหัว สัญลักษณ์
ของกษัตริย์ในราชวงศ์ต่างๆ ของรัสเซีย แต่เมื่อเปลี่ยน
แปลงการปกครองแล้ว เลนินก็สั่งให้นำลงมา และใช้
สัญลักษณ์ดาวแดงซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ใหม่ของประเทศ
ไกล ด้วยท่วงทำนองซึ่งสามารถปลุกให้พลเมืองชาว ขึ้นไปแทน ดาวแดงเหล่านี้มีน้ำหนักมหาศาลไม่ต่ำกว่า
รัสเซียกว่าล้านคนได้ยิน แต่หลังจากการสู้รบกันในสง
๑ ตัน และมีความใหญ่โตถึง ๓ เมตร ภายในเป็นตะเกียง
๓
ลานจัตุรัสแดง ตึกทางขวามือคือ GUM ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในสหภาพโซเวียต
กัลยาณมิตร กรกฎาคม ๒๕๓๗ ๖๕