จดหมายจากฮาร์วาร์ด : หน้า 66/128

AA ald's B จดหมายจากฮาร์วาร์ด อยู่ทั่วไป อาจกล่าวได้ว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีความสวย งามไม่แพ้มหานครปารีสในฝรั่งเศสแม้แต่น้อย วัฒน ธรรมยุโรปนั้นเป็นส่วนสำคัญที่กำหนดหน้าตาของเมือง ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน รัสเซียได้รักษาความ สัมพันธ์ใกล้ชิดทางวัฒนธรรมกับยุโรปไว้เสมอมา และ นับตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ ๑๙ สถาปนิกและศิลปินจาก ประเทศในยุโรปได้รับเชิญไปสู่ราชสำนักรัสเซีย ในรัช สมัยพระเจ้าปีเตอร์มหาราช อิทธิพลยุโรปตะวันตกยิ่ง เด่นชัดมากขึ้น ในการสร้างเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนี้ ต้อง ทั้งในดินแดนรัสเซีย ร้านอาหารจำพวกฟาสฟู้ด คลื่นวัฒนธรรมตะวันตกที่ถาโถมเข้าสู่รัสเซีย ความยิ่งใหญ่สง่างามอย่างสมพระเกียรติ สถาปัตย- กรรมหลากหลายงดงามประชันกัน และประกอบขึ้น เป็นทิวทัศน์ของเมือง ระดมช่างฝีมือจำนวนมหาศาล และจากต่างประเทศ กิจกรรมนี้ดำเนินต่อเนื่องมาถึง ศตวรรษที่ 136 เขาจัดโรงแรมออสตินสกาย่าให้เป็นที่พักของเรา อาตมาได้ห้องพักหมายเลข ๕๒ เป็นห้องพักเดี่ยว ภาย ในตกแต่งอย่างเรียบๆ พอจัดของเข้าห้องพักแล้วจึงลง มาฉันอาหารร่วมกับทุกคน ในย่านใจกลางเมืองที่มีผู้ คนจอแจ ร้านอาหารในเมืองนี้และในมอสโกดูคล้ายๆ ที่หน้าร้านจะไม่ติดป้ายชื่อร้านใหญ่โต แต่มีตัว หนังสือรัสเซียอยู่ไม่กี่ตัว หากไม่ใช่คนเมืองนี้จะไม่รู้เลย เพราะดูผิวเผินเหมือนเป็นห้องๆ หนึ่งของแฟลตที่ประ ชาชนพักอาศัย ร้านนี้เป็นของนักธุรกิจชาวจีนที่เปิด ร้านเช่นเดียวกันนี้ในกรุงมอสโก กัน การขยายพื้นที่ของเมืองในอดีต ถูกจำกัดไว้ด้วย สภาพภูมิประเทศและชัยภูมิอย่างแท้จริง เซนต์ปีเตอร์ส เบิร์กมีพื้นที่เกาะแก่งกว่าร้อยเกาะ เชื่อมโยงกันด้วย สะพานกว่า ๔๐๐ แห่ง สภาพที่เป็นพื้นน้ำทุกแห่งหน ทำให้เมืองนี้ได้ชื่อว่าเวนิสแห่งแดนเหนือ ตัวเมืองถูก หลังอาหารกลางวัน โซนก็พาเราทุกคนไปชม แบ่งออกเป็น ๒ ส่วนโดยสายน้ำหลักคือ แม่น้ำเนวา พระตำหนักฤดูหนาว การเดินทางในช่วงแรกค่อนข้าง ซึ่งเป็นจุดเด่นที่กำกับสถาปัตยกรรมในเมืองส่วนใหญ่ด้วย เชื่องช้า เพราะต้องผจญปัญหารถติดเป็นระยะ ๆ เพียง พรรคบอลเชวิกได้เปลี่ยนชื่อเมืองนี้เป็นเลนินกราด หลังการปฏิวัติการปกครองในรัสเซีย เพื่อเป็นเกียรติแก่ นิโคไล เลนิน ผู้นำการปฏิวัติ และยังเป็นที่ตั้งของพระ ตำหนักฤดูหนาว (The Hermitage) ที่มีชื่อเสียงเลื่องลือ ว่างดงามที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป ขณะที่รถทัวร์กำลัง วิ่งไปนั้น สองข้างทางมากไปด้วยผู้คน บนถนนก็มีการ สัญจรกันขวักไขว่ มีทั้งรถรางและรถยนต์ ถนนบางสาย มีผู้คนเดินกันเบียดเสียด นอกจากอาคารที่พักอาศัย แล้วมีอนุสาวรีย์ รูปปั้น และสวนสาธารณะขนาดย่อม ๑ ชั่วโมงหลังจากนั้น บรรยากาศได้เปลี่ยนแปลงไป อย่างสิ้นเชิง ภูมิประเทศชายทะเลของเมืองนี้สวยงาม มาก สองข้างถนนเขียวชอุ่มไปด้วยต้นไม้นานาชนิด และหมู่บ้านของชาวชนบทดูสงบเงียบ เป็นชีวิตที่มีความ เป็นอยู่ง่ายๆ สันโดษสมถะ มีโบสถ์ในสไตล์รัสเซียที่ สวยงามเป็นศูนย์กลางของหมู่บ้าน เช่นเดียวกับวัดใน ชนบทของไทย อ่านต่อฉบับหน้า ๖๔ สิงหาคม ๒๕๓๗ กัลยาณมิตร