การมองโลกของชาวอินเดียนแดง : หน้า 45/112

ชาวอินเดียนแดงนั้นเป็นชนเผ่าเร่ร่อน เป็นเพียงคนป่า ไม่สมควรจะมีสิทธิ์ การที่จะซื้อที่ดินจากชนเผ่านี้ จดหมาย ที่เดินทางมาจากเอเชีย เมื่อประมาณ อะไร นี้เขียนไว้เมื่อปี ค.ศ. ๑๘๕๕ (ประมาณ ๓๐,๐๐๐ กว่าปีมาแล้ว โดยเดิน ชาวอินเดียนแดงมักจะไม่ พ.ศ. ๒๓๙๔) จดหมายนี้แสดงให้เห็น และความ ทางผ่านช่องแคบแบริ่งที่เชื่อมระหว่าง ชอบเรื่องการไปตัดไม้ทำลายป่า และ ถึงความรักธรรมชาติ สหภาพโซเวียตกับรัฐอลาสก้า ข้าม การล่าสัตว์อย่างป่าเถื่อนของคนผิว สำนึกในเรื่องธรรมชาติอย่างมาก ช่องแคบนี้ผ่านเข้าอลาสก้า ผ่าน ขาว เพราะมันทำให้ควายป่า ม้าป่า ของชาวอินเดียนแดงสมัยนั้น ทำให้ ประเทศแคนาดา และเรื่อยลงมาสู่ สัตว์ป่าจำนวนมากสูญพันธุ์ ชาว คนผิวขาวยุคนี้ก็เริ่มตระหนักว่า วัฒน ดินแดนต่าง ๆ ในสหรัฐอเมริกา อินเดียนแดงมักจะล่าสัตว์เมื่อเกิด ธรรมของคนอินเดียนแดงนั้นไม่ใช่ ชนผิวขาวตั้งแต่ยุคบุกเบิก ความจำเป็นจริง ๆ เมื่อไม่มีอะไร เป็นวัฒนธรรมที่ป่าเถื่อนเหมือนอย่าง เรื่อยมาถือว่า พวกอินเดียนแดง กินเป็นอาหารก็จะล่าสัตว์ และไม่ ที่ตนเคยนึกคิดมาก่อนเลย ความใน เป็นคนป่าเถื่อน ดุร้าย ถึงแม้ว่าจะ ถือว่าการล่าสัตว์นั้นเป็นเรื่องที่ต้องทำ จดหมายมีดังต่อไปนี้ เป็นเจ้าของดินแดนทวีปอเมริกาเหนือ คนอินเดียนแดงไม่มีความคิดว่า "หัวหน้าใหญ่ในวอชิงตัน มาก่อนก็ตาม แต่คนผิวขาวก็มักจะ พระเจ้าสร้างโลกมาเพื่อให้มนุษย์ ส่งคำพูดมาว่า เขาต้องการที่จะซื้อ เห็นว่าพวกอินเดียนแดงเป็นคนป่า ครอบครอง แต่มีความคิดว่า ที่ดินของเรา เจ้าจะซื้อหรือขายท้องฟ้า และไม่มีสิทธิใด ๆ อันชอบธรรมที่ มนุษย์นั้นยิ่งใหญ่ยิ่งกว่าสัตว์ มีความ และผืนแผ่นดินที่อบอุ่นได้อย่างไร จะครอบครองที่ดินหรือทรัพย์สมบัติ สำนึกในเรื่องธรรมชาติอย่างแนบ ความคิดนี้เป็นความคิดที่ประหลาด ทั้งสิ้น ถ้าเทียบกับคนผิวดำ แน่นทีเดียว ได 1 ๓ สำหรับเรา เพราะเราไม่ได้เป็นเจ้า สิ่งเหล่านี้จากเราได้อย่างไร แล้ว คนผิวขาวในยุคแรกถือว่าคน เมื่อไม่นานมานี้ก็มีการตี ของความบริสุทธิ์แห่งอากาศ หรือ ผิวดำมีสิทธิ์ ใน ๕ ของสิทธิ์ พิมพ์จดหมายฉบับหนึ่ง ซึ่งเขียน ประกายอันสดใสของน้ำ เจ้าจะซื้อ ของคนผิวขาว คือ ถ้าคนผิวขาวมี โดยหัวหน้าเผ่า ดูวันนิช (DUWAN สิทธิ์ ๕ ส่วน คนผิวดำก็จะมีสิทธิ์ ISH) หัวหน้าเผ่านี้ชื่อว่า SEALTH เพียง ๓ ส่วน จาก ๕ ส่วน ไม่ใช่ ได้เขียนจดหมายฉบับหนึ่งถึงประ คนเต็มคน แต่เป็นคนค่อนคนเท่า ธานาธิบดี แฟรงคลิน เพียส (FRAN นั้นเอง ในขณะที่คนอินเดียนแดง KLIN PIERCE) เป็นจดหมายตอบ ถึงแม้จะพูดภาษาอังกฤษได้ และอยู่ ประธานาธิบดีในกรณีที่ประธานา บนผืนแผ่นดินแห่งนี้ ชนผิวขาวก็ถือว่า ธิบดีของสหรัฐอเมริกามีความต้อง เสียงเจื้อยแจ้วและคร่ำครวญของเหล่า ทุกหนแห่งในผืนแผ่นดินนี้ ศักดิ์สิทธิ์สำหรับคนของเรา ทุก ๆ ปลายแหลมของใบสนที่สดใส ทุก หนแห่งบนชายหาดที่เต็มไปด้วยทราย หมอก ทุกหยาดหยดในป่าที่เขียวชอุ่ม หมู่แมลงนี้เป็นสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ในความ ทรงจำ และประสบการณ์แห่งคน ของเรา เรารู้เสมอว่าคนขาวไม่เข้าใจ หนทางชีวิตของเรา ที่ดินส่วนหนึ่งนี้ เหมือนกันสำหรับเขาทุกหนแห่ง เพราะเขาคือพวกคนแปลกหน้า ที่เข้ามาในเวลากลางคืน และฉกฉวย เอาทุกสิ่งทุกอย่างจากผืนแผ่นดิน แห่งนี้เมื่อเขาต้องการ ผืนแผ่นดินนี้ จึงไม่ใช่พี่น้องของเขา แต่เป็นศัตรูของ เขา และเมื่อเขาครอบครองดินแดน กั ย า ณ ม ต ร ๔๓