ข้อความต้นฉบับในหน้า
หลวงพ่อและคุณยายให้ท่านช่วยคุ้ม
ด้วยความคิดถึงแม่ คิดถึงบ้าน จอยคิด
ครองนะจ๊ะ” และจอยก็ทำเช่นนั้นอยู่ ว่าถ้าแม่ได้มาพบสภาพเช่นนี้ของจอย
เสมอแหละค่ะ
นอกจากการเรียนซึ่งค่อนข้างจะ
หนักมากในความรู้สึกของจอย ปัญหา
สำคัญที่ต้องเผชิญเมื่อแรกมาถึงใหม่ ๆ
คือการพยายามรักษาสุขภาพและปรับตัว
ให้เข้ากับดินฟ้าอากาศของเขา แม่ก็
ทราบดีแล้วว่าจอยเป็นมนุษย์ประเภท
ชอบความอบอุ่น มากกว่าชอบอากาศ
ติดลบต่ำกว่าศูนย์องศาอยู่บ่อย ๆ อย่าง
ในเมืองนี้ โดยเฉพาะในปีแรกที่จอยมา
ถึงก็ปรากฏว่าปีนั้นเป็นปีที่อากาศใน
อเมริกาหนาวจัดที่สุดในรอบ ๑๐ ปีที่
ผ่านมา และวิสคอนซินก็เป็นรัฐที่
เรียกได้ว่าหนาวที่สุดในสหรัฐอเมริกา
จอยต้องใช้เวลากว่าครึ่งปีที่จะปรับ
อุณหภูมิในร่างกายให้คุ้นกับอากาศของ
บ้านเมืองเขา บางครั้งยามค่ำคืนเมื่อ
อากาศหนาวจัดและหิมะตกหนัก เวลา
เลิกเรียน จอยต้องเดินหิมะกลับที่พัก
ตามลำพัง เดินพลางน้ำตาไหลอาบหน้า
แม่คงจะร้องไห้มากกว่าจอยเสียอีก ด้วย
ความสงสารลูกของแม่
อีก ๒ สัปดาห์ต่อจากวันที่เขียน
จดหมายนี้ ก็จะครบ ๒ ปีที่จอยจากบ้าน
เกิดเมืองนอนมาหัดต่อสู้ชีวิตในต่าง
แดน ยังจำได้ว่าเมื่อต้นเดือนมกราคม
ของปีที่แล้ว เป็นเวลาครบหนึ่งปีที่จอย
มาอยู่ในอเมริกาพอดี วันนั้นจอยรู้สึก
ว้าเหว่และโดดเดี่ยวมาก เพราะเป็นวันที่
มหาวิทยาลัยปิดเทอมในเทศกาลคริสต์
มาส นักศึกษาทั้งฝรั่งและไทยพากันกลับ
บ้านกันเกือบหมด เมื่อพวกพี่ๆ เตรียม
ตัวกลับมาเที่ยวปีใหม่เมืองไทย ได้ออก
ปากชวนให้จอยกลับมาด้วย จอยได้แต่
ยิ้มแห้ง ๆ เพราะยังนึกถึงคำพูดอันเด็ด
ขาดของแม่ที่สั่งไว้ก่อนที่แม่จะเดินทาง
กลับเมืองไทยว่า
“จอยต้องอยู่ต่อไปก่อนนะ จนกว่า
จะสอบได้ปริญญาโทแล้ว แม่จะให้กลับ
มาเยี่ยมบ้านสักครั้งหนึ่ง”
“ตอนนั้นจอยใจแป้ว คิดว่า
“พุทโธ่! ยังไม่ทันได้เข้าเรียนเลย
แม่กำหนดวันรับปริญญาให้เสียแล้ว”
“และในชั่วขณะนั้นเอง ที่จอยได้
สำนึกถึงคุณค่าของการนั่งสมาธิให้เข้าถึง
พระธรรมกายในตัว และระลึกถึงคำสอน
ของหลวงพ่อธัมมชโยจากเทปหลายม้วน
ที่แม่จัดมาให้จอย แน่ละ! ถ้าจอยได้เข้า
ถึงพระธรรมกายในตัวกับเขาบ้าง จอยคง
ไม่หวั่นวิตกอะไรเลย ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็
ตาม แต่นี่โธ่! มันเหงาจริง ๆ และการ
นั่งธรรมะของจอยก็ยังไปไม่ได้ไกลแค่
ไหนเลย
เมื่อพูดถึงการสอบชิงทุนของจุฬาฯ
ได้มาเรียนต่อที่สหรัฐอเมริกา จอยก็รู้สึก
มีความประทับใจแปลก ๆ อยู่หลายเรื่อง
แม่เคยพูดให้พวกลูก ๆ ฟังอยู่บ่อย ๆ
เรื่อง “ผังชีวิต” ของคนเรา จอยไม่ทราบ
ว่า การที่เด็กจบอักษรศาสตร์จุฬาฯ
อย่างจอย มาสอบชิงทุนของคณะนิเทศ
ศาสตร์ ซึ่งเป็นวิชาแขนงใหม่ และมาได้
ทุนเรียนต่อถึง 5 ปีจนถึงขั้นปริญญา
ในฤดูอากาศหนาวจัดเช่นนี้ อุณหภูมิมักจะลงต่ำ
กว่าศูนย์องศาเสมอ การเดินเผลอ ๆ จาก
ตึกเรียนมาบ้านพักในยามค่ำคืน ท่ามกลาง
พายุหิมะ อาจจะทำให้ถึงกับเป็นปอดบวม
หนาวตายได้