ข้อความต้นฉบับในหน้า
ด
น
มหัศจรรย์ของโลก
อัจฉริยบุรุษในเรื่องนี้ เป็นบุคคลที่หาได้ยากยิ่งในโลก แม้จะเกิดในตระกูลทาสในวรรณะที่คนทั้งหลายเหยียดหยาม และมิได้พบพระพุทธศาสนา
ก็สามารถบำเพ็ญบารมี เอาชนะอุปสรรคต่าง ๆ ของชีวิตได้อย่างมหัศจรรย์ เขาเป็นคนใช้ที่ดี เป็นพ่อครัวที่มีฝีมือในการปรุงอาหาร
เป็นคนซักรีดที่สามารถ เป็นช่างแกะสลัก เป็นช่างเย็บปักถักร้อย เป็นนักดนตรี เป็นศิลปินวาดภาพ
ถึงขั้นที่ได้รับเลือกออกแสดงในพิพิธภัณฑ์ เป็นศาสตราจารย์ เป็นนักเกษตรศาสตร์ เป็นนักวิทยาศาสตร์ชั้นเยี่ยม
เป็นผู้ริเริ่มวิชาเคเมอร์จี (Chemurgy) หรือเคมีเกษตรศาสตร์ เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องบริโภคอุปโภคหลายร้อยชนิดจากพืชผลทางเกษตร
เป็นผู้ปฏิเสธเงินเดือนขนาดเรือนแสน แต่ยินดีทำงานให้แก่โรงเรียนเล็ก ๆ ในตำบลที่แร้นแค้นเพื่อช่วยยกฐานะของคนยากจน
โดยรับเงินเดือนเล็กน้อย เพียงเพื่อดำรงชีพไปได้ แต่แล้วก็กลับคืนเงินค่าจ้างที่ประหยัดไว้ได้นั้น
เรื่องแปล
แปลและเรียบเรียงโดย
พันเอก พระสงครามภักดี
ขอขอบคุณ สัมมาชีวศิลปมูลนิธิ ในพระอุปถัมภ์
ของสมเด็จพระสังฆราช ผู้อนุญาตให้พิมพ์เผยแพร่
๑๐๐ C
ให้แก่สถาบันการศึกษาที่เขาเองเป็นหัวแรงผู้หนึ่งที่ได้สร้างสรรค์ขึ้น
เป็นผู้ทำการวิจัยช่วยค้นคว้าให้คำปรึกษาแก่บุคคลทั่วไป ทั้งในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ
มีรัสเซีย เมกซิโก เวสต์อินดีส สวีเดน อังกฤษ เป็นต้น
ตลอดจนช่วยกำหนดอาหารให้ท่านมหาตมะคานธี ทั้งนี้ โดยไม่รับสินจ้างรางวัลแต่อย่างใด
เป็นสิ่งอัศจรรย์หรือไม่ที่คนอเมริกันสร้างอนุสาวรีย์ของคนนิโกรไว้
เป็นที่ระลึกแห่งชาติ คุณธรรมของท่านผู้นี้ใกล้เคียงหรือห่างไกลกับพระโพธิสัตว์เพียงใด
ขอให้ท่านผู้อ่านวินิจฉัยเอาเอง
พฤษภาคม ๒๕๓๑
Kalyanamitra.org