ข้อความต้นฉบับในหน้า
เพื่อนของแอนดรูว์” เป็นอันจิน แล้วนะพ่อหนุ่ม เพราะฉะนั้นเธอตอบ แรง ๆ ๒-๓ ครั้ง แต่นั่นก็ไม่ช่วยให้
"ครับ ไอร่าเป็นเพื่อนผมเองครับ ฉันมาว่า เธอทราบข่าวนี้จากขบวนการ ท่านตื่นขึ้นมาจากความเป็นจริง "ไหนเธอ
แต่เผอิญชื่อเขามาคล้องกับขบวนการก่อ ไอ อาร์ เอ ได้อย่างไร เรารู้ว่าท่านสาธุ ลองให้ช้างตัวนี้หยิบดินสอจากโต๊ะมาให้
การร้ายได้”
คุณโอทูร์เป็นคนที่ขบวนการ ไอ อาร์ เอ ฉันหน่อยซิจ๊ะ”
“ถ้าอย่างงั้น ไอร่าที่ว่านี่อยู่ไหน” จับตามองมาโดยตลอด เพราะท่านเป็น - แล้วดินสอแท่งนั้นก็ลอยขึ้นมาจาก
คำถามนี้ทำให้เราสองคนเงียบ ฉัน ผู้ที่พัวพันอยู่กับขบวนการของพวกโปรเตส- โต๊ะท่านสารวัตรให้เห็นต่อหน้าต่อตา
จึงได้เล่าเรื่องให้ท่านสารวัตรฟังถึงความ | แตนต์หัวรุนแรง เราทราบข่าวว่าท่านเป็น “พอแล้วครับ ผมไม่สอบสวน
เป็นมาที่ฉันเองประสบมาว่า ไอร่านั้น ผู้หนึ่งที่ขบวนการ ไอ อาร์ เอ ปองร้าย อะไรคุณอีกแล้ว” ท่านสารวัตรพูดด้วย
จะเอาชีวิตท่าน ฉันคิดว่าเธอสองคน | ความเร็ว สีหน้าซีดเผือด เมื่อหันหน้า
"คุณคิดว่าจะให้ผมเชื่อหรือว่า มี คงมีเหตุผลที่สามารถอธิบายตามหลัก มาสบตากับเราสองคน เราสองคนก็
ช้างตัวหนึ่งที่มองไม่เห็นเป็นเพื่อนของเด็ก วิทยาศาสตร์ได้ว่า ทำไมเธอถึงรู้เรื่องนี้ได้ หัวเราะออกมาด้วยความขบขันท่าทางของ
คือใครตามความเป็นจริง
..ภาพท่านสาธุคุณคุ้นตาเหมือน
กับตอนที่แอนดรูว์ป่วยตอนถูกผลัก
ตกบันไดครั้งที่แล้ว ท่าให้ฉันเกือบลิ้ม
ออกมา เพราะรู้สึกว่าผลกรรมที่ใคร
ก่อไว้นั้นย่อมส่งผลถึงเจ้าของในที่สุด
นั่นเอง...
อย่าเอาเรื่องนิยายมาเล่าให้ฉัน
ฟังเลย มันไม่มีประโยชน์”
ท่านสารวัตร
"ผมคิดว่าจะเขียนรายงานฉบับนี้
“ผมเล่าตามความเป็น เอง ผมขอร้องคุณทั้งสองนะครับว่า
จริงนะครับ”
อย่าเอาเรื่องนี้ไปพูดกับใครอีก ผมจะ
- สีหน้าของท่านสารวัตร เขียนสำนวนว่า คุณทั้งสองคนนึกสงสัย
เหมือนกับกำลังข่มโทสะที่พร้อม ว่า อาจจะมีระเบิดในรถท่านสาธุคุณ
จะระเบิดออกมาได้ตลอดเวลา ด้วยความเป็นห่วงจึงติดตามไปดู
คำพูดของแอนดรูว์ประโยค ยอมรับว่าในโลกนี้มีอะไรอีกหลายอย่าง
สุดท้าย เหมือนกับทำให้ท่าน ที่ผมยังไม่รู้ ขอบคุณมากครับ”
สารวัตรหมดความอดทนไปใน
ทันที
“ถ้าเช่นนั้น ช้างของ
เธออยู่ที่ไหน”
“อยู่ในห้องนี้ครับ”
คำตอบของแอนดรูว์ ทำให้
คนนี้ เป็นเรื่องที่เหลวไหลที่สุดที่ผมเคย | สายตาของสารวัตรมีประกายขึ้นมาทันที
ได้ยินมาทีเดียว คุณสองคนคงจะเป็น เหมือนกับท่านรู้ว่าจะสามารถสอนให้
โรคจิตไปแล้วทั้งคู่กระมัง จะให้ผมเขียน เด็กคนนี้เข้าใจว่า อะไรเป็นจริงอะไรไม่
รายงานลงไปว่า มีช้างตัวหนึ่งเป็นผู้มา เป็นจริงได้ในบัดนั้น
เตือนเด็กคนนี้ว่า ในรถนั้นมีระเบิดทำให้
เขาวิ่งมาจากเวทีที่กำลังร้องเพลงอยู่ และ
"ถ้าอย่างนั้นเธอลองให้ช้างหยิบ
โคมไฟลอยขึ้นมาจากโต๊ะได้ไหมจ๊ะ”
มาช่วยอาจารย์ของเขาได้กระนั้นหรือ ผม พอสิ้นคำพูดโคมไฟนั้นก็ลอยขึ้นมา
เห็นว่ามันเป็นเรื่องเหลวไหลสิ้นดี พ่อหนุ่ม จากพื้นโต๊ะในทันที ท่านสารวัตรถึงกับ
เธอตอบปัญหาของฉันให้ชัดเจนนะว่า เธอ ผงะถอยหลังไปด้วยความตกใจ
รู้ได้อย่างไรว่าในรถนั้นมีระเบิด?”
ครับ”
ผม
เราทั้งสองคนเดินออกจากห้อง
สอบสวนไปตามลำพัง ที่สถานีตำรวจ
ฟิลิปส์และเด็ก ๒-๓ คนได้คอยอยู่แล้ว
ฟิลิปส์หันมาถาม
"เป็นอย่างไรบ้างครับ”
- "ทุกอย่างเรียบร้อยดีค่ะ ท่าน
สาธุคุณขณะนี้อยู่โรงพยาบาล พรุ่งนี้เรา
ทุกคนค่อยไปเยี่ยมท่าน”
"การแสดงเป็นอย่างไรบ้างคะ”
2. "ทุกอย่างก็ประสบความสำเร็จดี
ครับ ยกเว้นตอนสุดท้ายหน่อยหนึ่ง พอ
ได้ยินเสียงระเบิด ผมเองบรรเลงเพลง
ต่อไปเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น และ
พยายามให้ทุกคนอยู่ในความสงบ โดยทั่ว
ไปงานในคืนนี้ประสบความสำเร็จมากเลย
“ถ้าอย่างนั้น ผมคงจะประสาท ครับ ทุกคนที่มาในงานเกิดความประทับ
“ผมได้เล่าตามความเป็นจริงแล้ว ไปเสียแล้ว หรือไม่ก็ฝันไปเพราะทำงาน ใจ ผมรู้สึกว่าเป็นครั้งแรกที่ผมบรรเลง
"เธอกำลังทำให้ฉันอารมณ์เสีย
หนักเป็นแน่ ถ้าจะต้องตื่นเสียที” เพลงได้ดีที่สุด เด็กทุกคนก็ตั้งใจร้องกัน
ท่านสารวัตรใช้มือตบหน้าตัวเอง และทุกคนตั้งใจให้คืนนี้เป็นคืนพิเศษจริง ๆ
Kalyanamitra.org
กัลยาณมิตร ๙๗