เรื่องราวการใช้ภาษาในชีวิตประจำวัน : หน้า 50/124

นา ที ยิ้ม ๔๘ กัลยาณมิตร เรื่องของการใช้ภาษา เหตุเกิด ณ โรงพยาบาลรัฐบาลแห่งหนึ่ง ยายชื่นแกรู้สึกไม่ค่อยจะสบายเนื้อสบายตัว แกจึงไปหาหมอที่โรงพยาบาลในตัว จังหวัด หลังจากได้ทำบัตรคนไข้เรียบร้อยแล้ว เจ้าหน้าที่ทำบัตรจึงบอกกับยายชื่นว่า "ยายไปต่อคิวนะ” ยายชื่นเดินหายไปพักใหญ่ จึงเดินหน้าเหี่ยวกลับมา เจ้าหน้าที่ทำบัตร : อ้าว! ยายทำไมไม่ไปต่อคิวล่ะ? ยายชื่น : ก็ชั้นไปถามหาเขาจนทั่วแล้ว ไม่เห็นมีใครชื่อ "คิว” สักคน ก็เลยไม่รู้ จะไปต่อยังไง เจ้าหน้าที่ทำบัตร : ......? ฝั่งกะโน้น ก็บอกว่า เหตุเกิดที่โรงพยาบาลศิริราช ลุงแม้นไปตรวจร่างกายที่โรงพยาบาลศิริราช เมื่อทำบัตรเรียบร้อยแล้ว เจ้าหน้าที่ “ลุงไปนั่งรอฝั่งกะโน้นนะ” (ที่นั่งรอตรวจอยู่ตรงกันข้ามกับเคาเตอร์ทำบัตร) ลุงแม้นเดินไปลงเรือข้ามฟากไปฝั่งท่าพระจันทร์ แกก็นั่งรอแล้วรอเล่า เอ... ไม่เห็นเรียกตรวจสักทีหว่า....