จดหมายจากฮาร์วาร์ด : หน้า 34/110

HARVARD UNIVERSITY จดหมายจากฮาร์วาร์ด โดย เมตตานันโท ภิกขุ (ต่อจากฉบับที่แล้ว) ห ลังจากอาตมาได้ประสบเหตุการณ์ ไม่คาดฝัน ที่ได้มาพบศาสตราจารย์ แอลิสที่เคยรู้จักกันมาตั้งแต่อยู่ใน m อ๊อกซฟอร์ด ในตอนบ่ายวันนั้น อาตมาก็ย้าย จากฮาร์วาร์ดแมนเนิลเฮ้าส์เข้ามาพักที่หอพักนัก ศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งเป็นตึก ชั้นอายุกว่า ๑๐๐ ปี ก่อด้วยอิฐสีแดงทั้งหลัง ชื่อว่า ดิวินิตี้ฮอลล์ ด้านหน้าของหอพักมีป้าย เขียนบอกอายุของอาคารไว้ว่า สร้างตั้งแต่ปี ค.ศ.๑๔๒๖ (กว่า ๑๗๐ ปีมาแล้ว) ตัวตึกที่ เก่าแก่ตั้งอยู่ในย่านชานเมืองเคมบริดจ์ รอบ ๆ หอพักเป็นอาคารห้องทดลองวิทยาศาสตร์และ พิพิธภัณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ ชีววิทยาและชีวเคมี หัวหน้าหอพักหลังนี้เป็นนักศึกษาปริญญาโทปีที่ ๒ ชื่อ มาร์ติน (Martin) เขาเป็นชายรูปร่างผอมสูง ท่าทาง มีอัธยาศัยไมตรีที่ดี เขาส่งกุญแจห้องพร้อม ทั้งบอกว่า ห้องของอาตมาอยู่ชั้นที่ ๒ ห้อง ๒๓ เอ (A) เป็นห้องชุดติดกับห้องหมายเลข ๒๓ บี (B) ซึ่งจะมีเพื่อนอีกคนหนึ่งมาอยู่ ไม่ทราบ ว่าจะเป็นใครเหมือนกัน นับเป็นบุญของอาตมา มีนักศึกษาชาวเวียดนามคนหนึ่งของฮาร์วาร์ด ได้ ชวนเพื่อนชาวอเมริกันของเขามาช่วยขนย้ายของ ของอาตมา ให้เรียบร้อยทีเดียว ก่อนที่จะเดินทางมาอเมริกา อาตมาได้รับ จดหมายฉบับหนึ่งจากชาวเวียดนามชื่อว่า เตรียน เขียนมาแสดงความยินดีที่อาตมาจะได้มาเป็น นักศึกษาของ Divinity School ซึ่งเป็นวิทยาลัย สอนศาสนาของฮาร์วาร์ด และอาสาว่าจะให้ความ ช่วยเหลือเมื่อมาอยู่ที่นี่ อีกทั้งยินดีที่จะมารับถึง สนามบินในวันที่อาตมาเดินทางมาถึง ในจดหมาย ฉบับดังกล่าวนี้ลงท้ายด้วยถ้อยคำที่แปลก ๆ เช่นว่า ขอให้เตรียมใจที่จะปรับตัวเองให้เข้ากับสังคมของ ฮาร์วาร์ดนี้ให้ได้ เพราะไม่เหมือนกับในประเทศ ไทย คำพูดนั้นค่อนข้างจะกระด้างสักนิดหนึ่ง ซึ่ง ดูไม่ใช่คำพูดที่อุบาสกควรจะใช้พูดกับพระ และ ไม่ได้เขียนแนะนำตัวแต่ประการใด อาตมาจึงไม่ ทราบว่าใครเป็นเจ้าของจดหมายฉบับนั้น ความสงสัยของอาตมาได้เฉลยในวันนี้ เมื่อนักศึกษาชาวเวียตนามบอกว่า อาจารย์ของ เขาส่งให้มาช่วยอาตมาขนของ อาจารย์ของเขา นั้นก็เป็นพระภิกษุเช่นเดียวกัน เป็นพระเวียดนาม รูปหนึ่งและเป็นเจ้าของจดหมายฉบับนั้น ซึ่งนั่น ก็คือพระภิกษุเตรียนนั่นเอง พระภิกษุเตรียนเรียน อยู่ที่ดิวนิตี้สกูลของฮาร์วาร์ดเช่นเดียวกัน ประวัติ ของท่านเคยเป็นผู้อพยพทางเรือและเข้ามาอยู่อเมริ กาเกือบ ๔๐ ปีมาแล้ว วัดญวนของท่านตั้งอยู่ที่ เมืองชิคาโก มีพระเถระเป็นเจ้าอาวาส ซึ่งได้ส่ง เสียท่านให้ร่ำเรียนมาจนกระทั่งถึงปัจจุบัน ในขณะที่ ยังอยู่ในเวียตนาม ท่านได้รับความลำบากยากแค้น อ่านต่อหน้า ๔๗ ๓๔ ก ล ย า ณ ม ต ร Kalyanamitra.org