ข้อความต้นฉบับในหน้า
90 สาระสำคัญพระธรรมเทศนา
๒๖
การเว้นขาดจากบาป
การล่ารวมจากการดื่มนํ้าเมา
ความไม่ประมาทในธรรมทั้งหลาย
๑๘ เมษายน ๒๔๙๗
นโม.....
อารตี วิรตี ปาปา.....
ธรรม ๓ ประการนี้ เป็นมงคลอันสูงสุด เพื่อความเจริญรุ่งเรืองในหมู่มนุษย์ทั้งหลาย
๑. อารตี วิรตี ปาปา
แปลตามศัพท์ว่า เว้นขาดจากความชั่วและลามก เกิดจากเจตนาของใจ
ปาปา แปลว่า บาป
อารตี บังคับถึงเจตนา
สองศัพท์นี้รวมกัน แปลว่า เว้นทั่วและขาดจากความชั่ว ความลามก เว้นด้วยการประพฤติ
กุศลกรรมบถ ๑๐ ให้สะอาดบริบูรณ์ เว้นทั่วเว้นขาดจากความชั่วลามก
อีกนัยหนึ่ง อารตีตัวนั้น บังคับถึงเจตนาวิรัติ
พระองค์ทรงรับรองว่า เจตนาห์ ภิกขเว สีล ดูกรภิกษุทั้งหลาย เจตนานั่นแหละเป็นศีล
นี่ให้เว้นเสียอย่างนี้ เป็นอุบาสกอุบาสิกาต้องเว้นขาดดังนี้ ถึงจะเป็นอุบาสก
เป็นอุบาสิกาได้ เป็นภิกษุสามเณรน่ะพ้นมาแล้วจากความเป็นอุบาสกอุบาสิกา
แต่ว่าต้องเป็นผู้เว้นหนักกว่าอุบาสกอุบาสิกา เพราะสูงขึ้นมาแล้ว จะเหลวไหล
เลอะเทอะไม่ได้ บัดนี้ไม่ยอม ปรับโทษทีเดียว
๒. เว้นจากน้ำที่ทำให้บุคคลอื่นเมา
ได้แก่ สุรา เมรัย ที่ทำให้เมาทั้งหมด อันเป็นเหตุที่ตั้งของความประมาท ทั้งเบียร์ ทั้งเหล้า
หวานใช้ไม่ได้ ยกเว้น ถ้าดื่มเป็นกระสายยา เจตนาดื่มสุราไม่มี เพียงเพราะจะแก้รักษาโรคภัยไข้เจ็บ
เช่น หญิงจะคลอดบุตร จำเป็นต้องดื่มสุราเป็นยาแก้ตกเลือด เพราะหายาอื่นไม่ได้ เพื่อป้องกันอันตราย
ของชีวิต ใช้ในการปรุงอาหาร ใส่ให้เนื้อยุ่ย หรือสิ่งอื่นที่เจือสุรา โดยรสและกลิ่นไม่ปรากฏและเจตนา
ดื่มสุราไม่มี เช่นนี้บริโภคได้ ไม่มีโทษ
“การดื่มสุรานะไม่ใช่เป็นของพอดีพอร้ายนะ สุรามันเกิดขึ้นในประเทศใด
ประเทศนั้นย่อยยับหนา สุรามันไปติดอยู่กับคนใดละ คนนั้นก็ย่อยยับหนา หญิงก็ดี
ชายก็ดี ติดสุราดื่มสุราละก็ย่อยยับหนา เอาตัวรอดไม่ได้”