การค้นพบธรรมกายและทางสายกลาง : หน้า 67/125

จึงได้พบว่า ธรรมกาย คือกายตรัสรู้ธรรม และอยู่ตรงศูนย์กลางกายของทุกๆ คน....) ...Moreover, he discovered that this is the path leading all the Buddhas and arahants to Saupädisesanibbana." (ยิ่งกว่านั้น พระเดชพระคุณหลวงพ่อยังได้พบว่า ธรรมกายคือหนทางซึ่งนำพระพุทธ เจ้าและพระอรหันต์ทั้งหลายไปสู่ สอุปาทิเสสนิพพาน) "Saupādisesanibbāna, what's that?" (สอุปาทิเสสนิพพาน, นั่นคืออะไร?) “It's Nibbāna with the remaining of Five Aggregates... (สอุปาทิเสสนิพพาน คือ นิพพานที่ยังมีขันธ์ ๕ เหลืออยู่...) ...By the way, the discovery of Dhammakaya is the discovery of the Middle Way at the centre of the body... จริง...) (เอ้อ, การค้นพบธรรมกาย ก็คือการค้นพบทางสายกลางที่ศูนย์กลางกาย....) ...It is the way that is able to lead humankind to the real end of suffering... (...ทางสายกลางนี้เป็นวิถีทางที่สามารถนำมนุษยชาติให้พ้นจากความทุกข์ได้อย่างแท้ ...We're sure that his discovery excels all other discoveries in the world... (...เราเชื่อว่าการค้นพบของพระเดชพระคุณหลวงพ่อนั้นเลิศกว่าการค้นพบใดๆ ในโลก...) ... This is the season why we have been paying homage to him in several ways including homage through practising his teachings, homage through spreading his teachings to the world, and homage through giving him praise... (...นี่คือเหตุผลว่าทำไมเราจึงบูชาพระเดชพระคุณหลวงพ่อหลายด้าน เช่น การบูชา โดยการปฏิบัติตามแนวการสอนของท่าน การบูชาโดยการเผยแผ่การสอนของท่านไปสู่ชาวโลก และการบูชาโดยการยกย่องสรรเสริญพระคุณของท่าน....) ...Now we're paying homage to his memory with the most precious material - gold the most suitable token of gratitude for his virtue.” (...ขณะนี้เรากำลังบูชาพระคุณของท่านที่ยังประทับอยู่ในความทรงจำของเราด้วยวัตถุที่ มีค่ามากที่สุดและทองก็คือสิ่งที่เหมาะสมที่สุดที่จะใช้แสดงกตัญญูกตเวทิตาต่อพระคุณของท่าน) พี่จะไม่ถามหรอกนะจ๊ะว่าน้องเล็กเห็นด้วยรึเปล่า เพราะรู้ว่าได้มาร่วมทำบุญมากโขทีเดียว ใช่ไหมจ๊ะ รักและคิดถึงเสมอ พี่ใหญ่ กัลยาณมิตร เมษายน ๒๕๓๗ ๖๗