วารสารกัลยาณมิตร ปี 2530 ฉบับที่ 4 : หน้า 58/140 for his B.5. degree and Occidental College in L.A. for his M.A. and Ph.D. degrees in comparative literature. He joined the faculty of Humboldt State University in Arcata, California in 1967 and now teaches courses primarily in Third World L
for his B.5. degree and Occidental College in L.A. for his M.A. and Ph.D. degrees in comparative literature. He joined the faculty of Humboldt State University in Arcata, California in 1967 and now teaches courses primarily in Third World Literature, American Ethnic Literature, Science Fiction and Comparative World Masterpieces Sur- veys. He is completing one year of teaching, lecturing and consulting at Srinakarinwirot University as a Fulbright Fellow. *Ph.D. - Doctor of Philosophy วิลเลี่ยม เอม ออนซ่าจูเนียร์ (Ph.D.) ท่านเติบโตในดินแดนตอนกลางของฝั่ง ตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ดร.ฮอนชา สำเร็จ การคึกษาปริญญาตรีจากโรงเรียนนายเรือสหรัฐ ปริญญาโทและปริญญาเอก สาขาวรรณคดี เปรียบเทียบ จากวิทยาลัยอ๊อกซิ
หัวข้อประเด็น
- การศึกษาและการสอนของดร.ฮอนชา
ข้อความต้นฉบับในหน้า
๕๔
Written by William M. Honsa, JR.
WILLIAM M. HONSA, IR.
(Ph.D.)*
Raised in the Midwest U.S.A., Dr.
Honsa attended the U.S. Naval Academy
for his B.5. degree and Occidental
College in L.A. for his M.A. and Ph.D.
degrees in comparative literature. He
joined the faculty of Humboldt State
University in Arcata, California in 1967
and now teaches courses primarily in
Third World Literature, American Ethnic
Literature, Science Fiction and
Comparative World Masterpieces Sur-
veys. He is completing one year of
teaching, lecturing and consulting at
Srinakarinwirot University as a Fulbright
Fellow.
*Ph.D. - Doctor of Philosophy
วิลเลี่ยม เอม ออนซ่าจูเนียร์ (Ph.D.)
ท่านเติบโตในดินแดนตอนกลางของฝั่ง
ตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ดร.ฮอนชา สำเร็จ
การคึกษาปริญญาตรีจากโรงเรียนนายเรือสหรัฐ
ปริญญาโทและปริญญาเอก สาขาวรรณคดี
เปรียบเทียบ จากวิทยาลัยอ๊อกซิเดนทอล
นครลอสแอนเจลิส ในปี ค.ศ. ๑๙๖๗ ดร.
เอนซ่า ได้เข้าเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัย
ฮัมโบลดท์ เมืองสารคาต้า รัฐคาลิฟอร์เนีย ขณะ
นี้ ดร.ฮอนชา ได้มาทำการสอนและบรรยายให้
แก่มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ โดยทุน
ฟูลโบร้ เป็นเวลา • ปี โดยสอนหลักสูตร
เบื้องต้นในวิชาวรรณคดีโลกที่สาม วิชาวรรณคดี
ชนกลุ่มน้อยอเมริกัน วิชานวนิยายวิทยาศาสตร์
และวิชาการสารวจเปรียบเทียบผลงานชิ้นเอก
ของโลก นอกจากนี้ท่านยังได้เป็นอาจารย์ที่
ปรึกษาให้แก่มหาวิทยาลัยด้วย
MAKHA PUJA DAY AT
After three bus changes |
was only too glad to arrive at
Wat Pradhammakaya after a final
bone-rattling five kilometers ride.
I was greeted by the sight of
hundreds of buses, dozens of
immense tents 50 m. by 100 m.
and hundreds of smiling
peaceful faces. There was order.
Traffic monitors efficiently
directed autos and buses to three
proper parking spaces. Water
urns and cups were easily found
so that the faithful could slake
their thirst. Water trucks
moistened the gravel so as to
keep down the dust.
As guest of the Buddhist
Club of S.W.U., I was ushered
บทความพิเศษ-
Tau WILLIAM M. HONSA, JR. (Ph.D)
หลังจากที่ผมต่อรถเมล์สามครั้ง
และนั่งรถมาอย่างทุลักทุเลเป็นระยะทาง
๕ กิโลเมตร ผมดีใจมากที่ได้มาถึงวัด
พระธรรมกาย ผมได้เห็นรถเมล์จำนวน
หลายร้อยคัน เต็นท์ขนาด ๕๐ - ๑๐๐
ม. เต็มไปหมด และผู้คนที่มีใบหน้ายิ้ม
แย้มแจ่มใสจำนวนมาก การตรวจตรา
และการจัดรถเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ
โดยให้รถส่วนตัวและรถเมล์ทุกคันไปจอด
ไว้ในที่ซึ่งจัดไว้ ๓ แห่งอย่างเป็นระเบียบ
ภาชนะใส่น้ำและขันมีอยู่ทั่วไป เพื่อให้
สาธุชนทั้งหลายดื่มน้ำแก้กระหายได้ รถ
บรรทุกน้ำคอยพรมน้ำบริเวณถนนลูกรัง
เพื่อกันฝุ่นฟุ้ง
about the vast gatering place and
Wat areas by my gracious hosts.
| particularly enjoyed the
mushroom shaped closed mos-
quito nets suspended above the
outdoor sleeping mats for those
on weekend (retreat).
The new Wat, raised upon
rice fields in a mere decade and
a half, gleams with many pure
white structures, temples and
refectories, as well as various
monk cells an low monopoles.
All was non-traditional, hi-tech
and up to date, yet the tree
ponds and fountains give a
impression of quiet stability and
peace.
ผมมาที่วัดนี้ตามคำเชิญของชมรม
พุทธศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนคริน
ทรวิโรฒ เจ้าภาพผู้ใจดีของผม ได้นำ
ผมไปยังที่ชุมนุมอันกว้างใหญ่ในบริเวณ
วัด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผมชอบกลด
รูปร่างเหมือนเห็ด มีบุ้งกันยุงตลบขึ้นไป
เหนือเสื่อที่ปูนอน สำหรับผู้ต้องการ
หาความสันโดษใช้ในวันสุดสัปดาห์
วัดใหม่แห่งนี้สร้างขึ้นบนท้องนา
เมื่อ ๑๐ กว่าปีมานี้ แต่ในยามนี้ เมื่อ
แสงอาทิตย์ส่องกระทบอาคารส่วนใหญ่
ซึ่งมีสีขาวบริสุทธิ์ ตั้งแต่โบสถ์และโรง
อาหารภายในวัด เช่นเดียวกับกุฏิพระ
หลังเตี้ยด้วยเสาต้นเดียว ทั้งหมดเป็น
อาคารรูปทรงแปลก ๆ ด้วยการออกแบบ
ก่อสร้างอย่างทันสมัย ยังมีต้นไม้ สระ
วันมาฆบูชาที่วัด
Kalyanamitra.org