ข้อความต้นฉบับในหน้า
an
ได้ตกลงให้มีการสวดปาฏิโมกข์
ภาษา ได้แก่ ภาษาบาลี จีนและ
อังกฤษ ผู้ที่สวดเป็นภาษาบาลีคือ
ท่านอมโร ภิกขุ ซึ่งสวดได้ไพเราะ
ชัดถ้อยชัดคำ ไม่ช้าไม่เร็วจนเกินไป
และสวดได้อย่างถูกต้องแม่นยำ ส่วน
การสวดปาฏิโมกข์เป็นภาษาจีนมี
พระมหาเถระจากไต้หวันรูปหนึ่ง
เป็นผู้สวดจากภิกขุปาฏิโมกข์ฉบับ
ธรรมคุปตกะ ซึ่งท่านก็สวดได้อย่าง
รวดเร็วเช่นเดียวกัน หลังจากการ
สวดปาฏิโมกข์ทั้งสองภาษาเสร็จสิ้น
ลงแล้ว ท่านทั้งนิ้ว พระชาวอเมริกัน
ผู้แตกฉานทั้งภาษาบาลีและภาษาจีน
ได้แปลศีลของพระภิกษุกว่า ๒๓๐
ข้อเป็นภาษาอังกฤษ เป็นการเสร็จ
B
สิ้นพิธีกรรมทั้งหมดในวันนั้น ซึ่งนับ
ว่าเป็นกิจกรรมซึ่งยาวนานตั้งแต่เช้า
จดเย็นทีเดียว
เมื่อกลับมาถึงที่พัก หลวง
ต้นไม้ใหญ่ในป่าเรดวูด (RED WOOD) ในแคลิฟอร์เนียเหนือ (NORTH CALIFORNIA)
พ่อทัตตชีโวรู้สึกศรัทธาในหลวงจีน เพณีการใช้ธูปจี้ที่หนังศีรษะนี้ ตั้งแต่ แล้วก็ยากที่จะเปลี่ยนแปลง ปัจจุบัน
เป็นอย่างยิ่ง ได้เห็นถึงความพยายาม ในศตวรรษที่ ๔ เมื่อพระถังซัมจั๋ง พระจีนรูปใดที่บวชแล้ว ถ้าไม่มีรอย
สวดพระปาฏิโมกข์ของพระจีน ถึง ได้เดินทางสู่ประเทศอินเดีย และกลับ ธูปที่หนังศีรษะนั้นก็มีความรู้สึกว่า
แม้อายุท่านจะมากแล้วก็ตามหลวงพ่อ ไปยังเมืองจีนนั้นยังไม่มีพิธีการใช้ธูป ไม่เคร่ง เหมือนกับพระไทยซึ่งไม่ได้
จึงขันอาสาช่วยนวดเฟ้นให้กับหลวง จี้ศีรษะแต่ประการใด คงจะเป็น โกนคิ้วฉันนั้น
จีนชรารูปนั้น ซึ่งท่านก็ชื่นชมใน ประเพณีที่เกิดขึ้นมาโดยบังเอิญ มี ในการบวชขอศีลพระโพธิ
ความอ่อนน้อมถ่อมตนของหลวงพ่อ หลักฐานว่า พระจักรพรรดิจีนองค์ สัตว์นี้คณะของเราไม่ได้อยู่ร่วมพิธีด้วย
ของเราอย่างมาก ทำให้เกิดบรรยา หนึ่งในราชวงศ์ถังได้สังเกตเห็นพระ เพราะมีนัดหมายที่จะไปเยี่ยมศาสตรา-
กาศที่เป็นกันเองระหว่างพระไต้หวัน ภิกษุรูปหนึ่ง มีรอยธูปจี้ที่หนังศีรษะ จารย์ลีวิส และคัสเตอร์ (Dr.Lewis
กับพระภิกษุจากประเทศไทย ของท่าน เพื่อเป็นการบูชาพระพุทธ Lancaster) อาจารย์ผู้มีชื่อเสียงทาง
เมื่อการจัดพิธีบวชแบบเถร พระธรรม พระสงฆ์ พระองค์ทรง การศึกษาค้นคว้าพุทธศาสนาแห่ง
วาทเสร็จสิ้นแล้ว ทางวัดก็จัดการบวช เกิดศรัทธาขึ้นมาและทรงบัญญัติออก มหาวิทยาลัยเบิร์กเล่ย์ แคลิฟอร์เนีย
ตามแบบมหายาน โดยพระภิกษุผู้ มาเป็นกฎหมายของแผ่นดิน ให้ โดยมีญาติโยมคนไทยจัดรถพาไปที่
บวชใหม่จะไปขอศีลพระโพธิสัตว์จาก พระภิกษุเมื่อบวชแล้วถือศีลพระโพธิ บ้านของท่านศาสตราจารย์ ซึ่งห่าง
พระอาจารย์ ในพิธีนี้จะมีการใช้ธูป สัตว์จะต้องใช้ธูปจี้ที่หนังศีรษะ เป็น จากถนนไฮเวย์เข้าไปอีกลึกทีเดียว
ที่กำลังไหม้บนหนังศีรษะให้เป็นรอย ประเพณีที่ถือปฏิบัติตั้งแต่นั้นเป็น เราใช้เวลาเดินทางหลายชั่วโมง บ้าน
รอยด้วยกัน อันที่จริงแล้วประ ต้นมา เมื่อบัญญัติเป็นประเพณีมา ของ ศ.แลงคัสเตอร์ปลูกอยู่บนเนิน
๔๔ ก ล ย า ณ ม ต ร
พฤศจิกายน ๒๕๓๔