ข้อความต้นฉบับในหน้า
ไปจากความน่าเบื่อหน่ายเหล่านี้
อย่าว่าแต่คนธรรมดาเลย แม้แต่พระราชา
เมื่อได้เห็นความจริงข้อนี้แล้วเห็นว่า หากพระองค์
สละราชสมบัติออกบวชได้ โดยประชาชนของ
พระองค์ไม่เดือดร้อนนัก พระองค์ก็คงออกบวช
แน่นอน อย่างเช่นพระเจ้าอุทัยภัทระ พระราชา
แห่งแคว้นกาสี ในอดีตกาลโน้น
พระเจ้าอุทัยภัทระ เป็นพระราชโอรสองค์
เดียวของพระเจ้ากาลี กับพระอัครมเหสี นอกจาก
เดียวกัน แต่ก็อยู่กันฉันพี่น้อง จนกระทั่งเวลาล่วง
เลยมาได้ ๗๐๐ ปี นับแต่วันอภิเษก พระเจ้าอุทัย
ภัทระจึงได้สวรรคตไปก่อน พระนางอุทัยภัทราจึง
เป็นผู้สำเร็จราชการแทน พระเจ้าอุทัยภัทระเมื่อ
สวรรคตแล้ว ได้ไปบังเกิดเป็นพระอินทร์ในสวรรค์
ชั้นดาวดึงส์
ในระหว่างที่พระเจ้าอุทัยภัทระและพระมเหสี
อุทัยภัทราครองราชสมบัติร่วมกันอยู่นั้น ทั้งสอง
ได้ตกลงกันว่า หากผู้ใดสิ้นชีวิตไปก่อน ผู้นั้นจะ
นั้นพระเจ้ากาสีมีแต่พระราชธิดาทั้งสิ้นที่เกิดแต่ ต้องกลับมาเล่าให้ฝ่ายที่ยังมีชีวิตอยู่ทราบว่า คน
พระเทวีองค์อื่น ๆ ซึ่งมักเรียกขานด้วยความรัก
ใคร่เช่นเดียวกันว่า อุทัยภัทรา
พระกุมารอุทัยภัทระทรงจำเริญวัย สำเร็จ
ได้ไปเกิดที่ไหน มีความเป็นอยู่อย่างไร
เมื่อพระเจ้าอุทัยภัทระสวรรคต ไปบังเกิด
เป็นพระอินทร์ใหม่ๆ ยังไม่ทันนึกถึงสัญญาที่มีต่อ
การศึกษาต่างๆ ตามที่พระโอรสต้องเรียนรู้อย่าง กัน จนกระทั่งเวลาผ่านไปถึง ๗๐๐ ปีมนุษย์ จึงนึก
เชี่ยวชาญ แม้ว่าพระองค์จะจำเริญวัยเป็นหนุ่ม ได้ ซึ่งในสมัยนั้นมนุษย์มีอายุยืนยาวถึง ๑๐,๐๐๐ ปี
แล้วก็ตาม แต่พระองค์ไม่ทรงปรารถนาจะมีคู่
ครองเลย ทำให้พระราชบิดากังวลพระทัย และ
ทรงอ้อนวอนหลายครั้งให้อภิเษก จะได้ครองราช
บัลลังก์เป็นกษัตริย์ ปกครองไพร่ฟ้าข้าแผ่นดินต่อ
ไป พระราชกุมารไม่อาจจะขัดพระทัยได้ แต่ก็
ทรงหลีกเลี่ยงด้วยการให้ช่างทอง ทองชมพูนุท
มาหล่อรูปหญิงให้งามที่สุด แล้วตรัสว่า หากทรง
หาหญิงงามได้ดั่งรูปหล่อทองค่านี้ ก็จะทรงอภิเษก
ด้วย
พระราชบิดาจึงให้นำรูปทองคำนั้นแห่ไปทั่ว
ทันทีที่นึกได้ พระองค์จึงคิดว่าจะลองพระทัย
พระมเหสีด้วยทรัพย์ ทั้งจะแสดงปริศนาธรรมให้
นางเห็นด้วย จึงทรงมาปรากฏกายอยู่ในห้องบรรทม
ของนางในปราสาทชั้นที่ ๒ อันเป็นขั้นสูงสุด ซึ่ง
ขณะนั้นนางกำลังนั่งสงบจิตใจ ระลึกถึงศีลของ
ตนอยู่ พระอินทร์ถือถาดทองคําขนาดใหญ่ บรรจุ
เหรียญทองคำมาเต็ม ทรงปรากฏกายประทับนั่ง
อยู่ข้างหนึ่ง แล้วตรัสว่า
“ดูก่อนพระนางผู้มีความงามอันหาที่ติมิได้
ทั้งทรวดทรงองค์เอวช่างงามฝั่งผาย แม้แต่อาภรณ์
แผ่นดิน แต่ไม่อาจหาหญิงงามได้เสมอเหมือน จึง ที่สวมใส่ก็น่าชม นางมาประทับนั่งอยู่ตามลำพัง
คิดตกแต่งนางอุทัยภัทรา พระขนิษฐาต่างมารดา องค์เดียวเช่นนี้มิควรเลย หม่อมฉันคิดว่าเราทั้งสอง
แทน เมื่อพระนางประทับอยู่เคียงข้างรูปปั้นทองคำ ควรอยู่ร่วมกันในค่ำคืนนี้จะดีกว่า”
นั้น ความงามของพระนางกลับงามเด่นล้ำยิ่งกว่า
รูปปั้นเสียอีก พระโอรสจึงยอมอภิเษกด้วย
ฝ่ายพระนางอุทัยภัทรานั้นคิดว่า เมืองนี้ซึ่ง
มีชื่อว่า
สุรุนธนะ มีบริเวณกว้างขวางถึง ๑๖ โยชน์
แต่พระโอรสอุทัยภัทระและพระราชธิดา รายรอบด้วยดูเป็นชั้น ๆ ทั้งคู่น้ำ คูตม และดูแห้ง
อุทัยภัทรา มีความปรารถนาเหมือนกันในการที่จะ มีซุ้มประตูแข็งแรงครบครัน มีทหารนับหมื่นถือ
ประพฤติพรหมจรรย์ แม้จะประทับอยู่ร่วมห้อง อาวุธคุ้มกันแน่นหนา ย่อมไม่มีใครบังอาจสามารถ
๒ มกราคม ๒๕๓๓ กัลยาณมิตร