เรื่องราวจากตำรา 'หานเฟยจื่อ' : หน้า 103/132

ส านวนจีน เสี่ยวเหลียงจื่อ สามคนพูดถึงเสือ " มีบันทึกตกทอดกันมาจากตำรา “หานเฟยจื่อ” ของประเทศจีนว่า ในสมัยที่แผ่นดินจีนยังแบ่งเป็นหลายรัฐ ซึ่งต่างทำการรบพุ่งชิงความเป็นใหญ่เหนือแดนดินกันอยู่นั้น รัฐเว่ยได้ทำศึกพ่ายแพ้สงครามแก่รัฐจ้าว จึงจำเป็นต้องส่ง พระราชบุตร รวมทั้งขุนนางผู้ใหญ่ที่มีฝีมือเก่งกาจในการ บริหาร นามว่า ยังกง ไปเป็นตัวประกันที่นครหานตานของ รัฐจ้าว ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ นอกจากรัฐเว่ยต้องสูญเสีย กำลังสำคัญไปแล้ว การจะเคลื่อนไหวทำการต่างๆ เพื่อ กอบกู้เอกราชในอนาคต ก็ต้องชะงักไปด้วย ในวันที่ตั้งกงจะต้องจากรัฐเว่ยไปนั้น ยังคงรู้สึก อาลัยอาวรณ์และเป็นห่วงเป็นใยในรัฐเว่ยยิ่งนัก ก่อนที่จะ ออกเดินทาง ด้วยความจงรักภักดีที่ยังกงมีต่อกษัตริย์รัฐเว่ย เขาจึงทูลถามเพื่อให้ข้อคิดกษัตริย์รัฐเว่ยว่า “ก่อนที่หม่อมฉันจะต้องจากดินแดนเว่ยอันเป็น ที่รักไป ขอพระองค์โปรดตอบคำถามของหม่อมฉันด้วยเถิด ว่า ถ้าหากมีคนวิ่งเข้ามากราบทูลพระองค์ว่า มีเสือตัวหนึ่ง ออกมาเดินที่ถนน พระองค์จะทรงเชื่อคำของคนผู้นั้นหรือไม่” กษัตริย์รัฐเว่ยสั่นพระเศียร ตรัสตอบว่า “เราย่อม ไม่เชื่อ เพราะปกติของเสือนั้น อาศัยอยู่ในป่า ย่อมไม่มา กัลยาณมิตร มีนาคม ๒๕๔๓ ๑๐๑