ข้อความต้นฉบับในหน้า
"พ่อครัวออกไปซื้อมา
"เขาอยู่ที่ไหน”
"กลับขึ้นไปนอนต่อข้างบน
“แล้วเด็กผู้หญิงสองคนนี่ล่ะ นอนที่ไหน”
“นอนข้างบนด้วยกัน เขาเป็นพี่น้องกัน”
“ทั้งสามคนเลยเหรอ”
"ใช่"
พร้อมศรียกถุงเห็ดฟางและถุงต้นหอมขึ้น
มาวางบนโต๊ะ จากนั้นก็หยิบมีดเล็ก ๆ มาสองอัน
เราสองคนช่วยกันติดรากต้นหอม ปอกคราบ
สีดาติดโคนเห็ดออก
ไหลล้น ต่างคนต่างยกผักเป็นมัด ๆ จุ่มลงแล้วเอา
ขึ้นวางบนแคร่ไม้ไผ่
ฉันถาม
"ทำไมไม่แกะเชือกออก จะได้ล้างสะอาด ๆ
"เสียเวลา ขึ้นทำอย่างนั้นมือฉันสองคน
เน่าหมดไปนานแล้ว พี่ดูซิ นี่เล็บก็จะหลุดหมดอยู่
แล้ว” สิบนิ้วที่ทางออกให้ดูมีสภาพอย่างที่พูดจริง ๆ
เล็บเป็นสีเหลืองปนน้ำตาล หดรุ่นลงมาเกือบครึ่ง
คนที่ฝากปากท้องไว้กับร้านอาหาร เพื่อ
ความสะดวกสบายและความอร่อย เงินที่จ่ายไป
ส่วนหนึ่งเป็นการซื้อความตายให้ตัวเองแท้ ๆ
แม่ถอดปลักจากหม้อหุงข้าวไฟฟ้า คนข้าว
ด้วยไม้ด้ามยาวแล้วตักใส่ถุงพลาสติกเอายางยืดเส้น
พี่สาวต้มหม้อน้ำชงกาแฟใบใหญ่ พ่อจัดโต๊ะ
แม่หุงข้าว
เด็กผู้หญิงสองคนช่วยกันยกเข่งใส่ผักเข้า
เล็กรัดไว้แน่น
ไปข้างใน
กลิ่นกับข้าวในกระทะที่พ่อกำลังผัดฉุนไปทั่ว
หันกลับมาสบตากับพร้อมศรีซึ่งมองอยู่ก่อน
"เป็นอย่างนี้ทุกวันแหละกรรม ฉันเบื่อเบื่อ”
"เอาไปล้างเลยนะพร้อม” ฉันยกถุงใส่เห็ด
บ้าน ปรุงเสร็จแล้วพ่อก็ตักใส่จานส่งให้แม่ ผัดทั้ง
จานแม่ตักใส่ถุงจนหมด เอายางรัดปากถุงเสร็จก็ยก
ไปวางข้าง ๆ ถุงใส่ข้าว
พร้อมศรีถือถาดใบเล็กออกมา
ยกข้าว
และกับสองถุงใส่ลงในถาด ยกไปตั้งไว้ที่โต๊ะตัวแรก
แก้วน้ำชาสีเหลืองจัดส่งให้พ่อ
“เอ้อ มาพอดี”
พระภิกษุชราเดินมาหยุดที่หน้าประตู
ฟางขึ้น
"ล้างไม่ได้กรอม เดี๋ยวเน่าหมด มา ส่งมานี่
ใกล้ประตู
ฉันจะเอาไปเก็บในตู้เย็น”
พี่สาวยกถ้วยกาแฟซึ่งขงใหม่ ๆ พร้อมด้วย
ๆ
"เวลาจะใช้ค่อยล้างใช่ไหม" ฉันยกถุงเห็ด
ฟางยื่นส่งให้เธอ
"ไม่เคยเห็นเขาล้าง
ฉันอ้าปากค้าง พร้อมศรีไม่เห็นเพราะกำลัง
เปิดตู้เย็น
“แล้วต้นหอมล่ะ ไม่ล้างเหมือนกันเหรอ”
ฉันพูดประชด
“ผักพวกนี้โดนน้ำจะเน่าง่าย
แขวนไว้
า
แห้ง อย่างนี้ใช้ได้ถึงเย็น”
ฉันมองดูต้นหอมที่พร้อมศรีแขวนไว้ในตู้กระจก
นึกสงสารคนกิน
เข้าไปล้างมือหลังบ้าน เห็นวิธีการล้างผัก
ของเด็กทั้งสองได้แต่ถอนใจ น้ำจากก๊อกเปิดใส่อ่าง
"นิมนต์ก่อนครับหลวงตา” พ่อนิมนต์พระ
ท่านส่งบาตรให้ลูกศิษย์ที่มาด้วย นั่งที่เก้าอี้
พ่อยกถาดกาแฟและน้ำชาถวาย
ฉันทรุดตัวลงนั่งคุกเข่าไหว้ “เพื่อนของอ
พร้อมเขาขอรับ” พ่อบอกท่าน
เมื่อท่านวางถ้วยน้ำชาลง ลูกศิษย์ก็ส่ง
บาตรคืนให้ท่าน
แม่ถอดรองเท้า นั่งลง ยกถาดข้าวและกับ
ชูขึ้นระดับศีรษะ ลดถาดลงแล้วหยิบถุงข้าวตาม
ด้วยถุงใส่กับใส่ลงในบาตร
๙๙
ก ล ย า ณ ม ต ร