ข้อความต้นฉบับในหน้า
กระบวน
มีวาทะว่าโลกเที่ยงโลกไม่เที่ยง มีวาทะว่าตายแล้วสูญ แบบเดิมให้หันมาใช้การสังวาทะ คือจัดให้มีการอภิปราย
เรียกว่า สูญญวาท เป็นคำบาลี คำว่า “วาทะกับ “ทิฏฐิ" ระหว่างศาสนาเป็นการสร้างความเลื่อมใส
ใช้ควบคู่ไม่ได้ แต่รากศัพท์ของคำว่า “วาทะ” กับคำว่า การเผยแผ่ศาสนาก็เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ครั้งนั้นเป็นต้นมา
Logue ในภาษากรีกนั้นมีความหมายใกล้เคียงกัน และ มีการใช้คำศัพท์ท้องถิ่น เพื่อช่วยอธิบายความศักดิ์สิทธิ์
สามารถจะใช้เป็นคำศัพท์ในภาษาไทยควบคู่กันไปได้ หรือความเป็นไปได้บางอย่างที่พระเจ้ามีอิทธิพลต่อมนุษย์
อาตมาจึงขอใช้คำว่า “ศาสนาสังวาทะ” สำหรับเรียก เพื่อโน้มน้าวคนต่างศาสนาให้เข้ามาสู่คริสต์ศาสนานิกาย
แทน inter-religious Dialogue อย่างนี้ก่อน nissan โรมันคาทอลิก
การสังวาทะมีในพระพุทธ
ศาสนามานานแล้ว เพราะ
การที่ศาสนาสังวาทะนี้เกิดเป็นเรื่องโด่งดังขึ้นมา ก่อนที่พวกเราจะได้อ่านเรื่องราวศาสนาสังวาทะ
ในวงการพระพุทธศาสนาในยุคศตวรรษที่ ๒๐ สืบเนื่อง ที่กำลังจัดประชุมกันอยู่นี้ อาตมาได้เคยค้นคว้าพบว่า
มาจาก การประชุมที่นคร
วาติกันเมื่อปี ค.ศ.๑๙๖๕
ที่เรียกว่า Second Vati-
can Council มีผู้นำคริสต์
ศาสนานิกายโรมันคาทอลิก
ทั่วโลกในระดับคาดินัล ได้
มาประชุมกัน และมีการ
เปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใน
เรื่องของปรัชญาทางศาสนา
ของตน ซึ่งแต่เดิมเป็น
ศาสนาที่มีพื้นฐานความเชื่อ
ในพระเจ้าคือเชื่อว่าพระเจ้า
สร้างโลกขึ้นมา พระเจ้า
สร้างมนุษย์คู่แรกขึ้นมาและ
ให้มนุษย์ดำรงเผ่าพันธุ์เพื่อ
มีหลักฐานว่า พระสัมมา
สัมพุทธเจ้าทรงเป็นศาสดา
องค์แรก หรือบุคคลแรก
ของโลกที่ได้ทรงใช้วิธีการ
Dialogue หรือการสังวาทะ
นี้ ในการเผยแผ่พระ
พุทธศาสนาตั้งแต่ยุคแรก
ของการประกาศพระพุทธ
ศาสนา ในสมัยนั้นศาสนา
พราหมณ์เป็นที่ยอมรับทั่วไป
ปกครองเหล่าสัตว์ทั้งหลาย
ในโลกนี้ คริสต์ศาสนา
(ซ้าย) กองฟางข้าวที่ลานหน้าบ้าน ความเจริญได้เข้ามาสู่
หมู่บ้านแห่งนี้พร้อมกับการมีไฟฟ้าใช้ (บน) วัดฉันคุนารยัน
-
มนุษย์มีความเชื่อในเรื่อง
พระพรหมสร้างโลก และ
การจับสัตว์มาบูชายัญเพื่อ
เอาใจพระผู้เป็นเจ้า เพื่อ
ล้างบาปมนุษย์ เพื่อความ
สอนว่า มนุษย์มีบาปติดมาตั้งแต่เกิด และพระเจ้าได้ สำเร็จในสิ่งที่ตนปรารถนา เพื่อ...ฯลฯ พระพุทธองค์ได้
ส่งพระเยซูผู้เป็นบุตรพระเจ้าให้ลงมาเพื่อไถ่บาปแทน ทรงเปลี่ยนแปลงประชาชนให้หันมานับถือพุทธศาสนา
มนุษย์ ความเชื่อเหล่านี้แพร่ในสังคมยุโรปยุคโบราณ ให้หันมาสนใจในเรื่องการฝึกสมาธิภาวนา และความ
แต่กลับใช้ไม่ได้ในสมัยปัจจุบัน ในยุคที่วิทยาศาสตร์ คิดเห็นในเรื่องลักษณะต่าง ๆ ในรูปปรัชญา ศาสนา
เข้ามามีบทบาทอย่างสูงในสังคม ผู้คนให้ความยอมรับ สังวาทะเริ่มต้นมาจากยุคพุทธกาลนี้เอง พระสัมมาสัม
วิทยาศาสตร์และกฎเกณฑ์ต่าง ๆ ทางธรรมชาติมากกว่า พุทธเจ้าทรงใช้วิธีการสังวาทะนี้ เปรียบเทียบสถานะ
ความเชื่อในคริสต์ศาสนาที่มีมาแต่เดิม
ความเห็นของพระองค์ในลักษณะของสัมมาทิฐิ โดยใช้
ที่ประชุมของสภาคริสต์จักร ในกรุงวาติกันใน คำศัพท์เดิมในศาสนาพราหมณ์ แต่ทรงเปลี่ยนให้ความ
ครั้งนั้น จึงได้มีมติให้เปลี่ยนแปลงวิธีเผยแผ่ศาสนา หมายเสียใหม่ เช่น ในเรื่องการบูชายัญของพราหมณ์
มีนาคม ๒๕๓๕ กัลยาณมิตร ๕๕