การประชุมสัมมนาทางวิชาการ : หน้า 75/124

ความสะดวกเหล่านี้ ได้มาจากอุปกรณ์ ที่จะแก้ไขข้อบกพร่องเหล่านี้ได้ ทาง ที่ทันสมัยของห้องประชุมอาคารวิทยทัศน์ คณะกรรมการฯ จึงขอกราบเรียนให้ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช ซึ่งทำ ท่านทราบว่า นี่เป็นปราฏการณ์ที่พบใน ให้งานนี้ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดี ทุกงานประชุมสัมมนาทางวิชาการทั่วโลก ส่วนการแปล ยังคงมีข้อที่จำกัด และขออภัยอย่างที่สุดในข้อบกพร่อง ในการให้บริการอยู่หลายประการ เนื่อง เหล่านี้ จากหาล่ามที่ชำนาญทั้ง ๓ ภาษาคือ ประเทศ ท้ายที่สุดนี้ คณะกรรมการจัดงาน ภาษาบาลี-สันสกฤต อังกฤษ และ การประชุม "พระพุทธศาสนาสู่ศตวรรษ ภาษาไทยในคน ๆ เดียวได้ยาก อย่างไร ๆ ใหม่” หวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับ ก็ตามทางคณะกรรมการฯ ได้พยายาม ความร่วมมือในการทำงานรับใช้พระพุทธ จัดหาล่ามที่มีความสามารถดีที่สุดแล้วใน ศาสนา และเป็นสะพานเชื่อมโยงความ และเป็นผู้มีประสบการณ์ใน เข้าใจของชาวพุทธระหว่างประเทศให้ดี การทำงานลักษณะนี้มานาน มาให้ ยิ่งขึ้น และคณะกรรมการฯ พยายามที่ บริการตลอดการอภิปราย แม้กระนั้น จะแสวงหาผู้สนใจ ที่จะเข้ามาร่วมใน ล่ามทุกท่านก็ยอมรับว่า มีความยาก การจัดประชุมวิชาการในลักษณะนี้ใน ลำบากอย่างยิ่งที่จะแปลศัพท์วิชาการ ครั้งต่อ ๆ ไป และตระหนักว่า คำ ทางพระพุทธศาสนา ให้เป็นที่เข้าใจแก่ วิจารณ์ทั้งหลายนั้นเป็นสิ่งที่มีคุณประโยชน์ ผู้ฟังได้อย่างชัดเจน เพราะมีศัพท์เฉพาะ พร้อมกันนี้ขอเรียนเชิญท่านผู้ที่สนใจ ในภาษาที่ตนเองไม่คุ้นเคย และมีความรู้ทางพระพุทธศาสนา มาร่วม ทางคณะกรรมการฯ เห็นว่ายังเป็นข้อ กับมูลนิธิฯ ในการจัดประชุมครั้งต่อไป บกพร่องในจุดนี้ แต่สามารถปรับปรุงให้ ด้วยความบริสุทธิ์ใจในการจัดงานนี้ ดียิ่งขึ้นไปได้ในการประชุมทางวิชาการ ทางคณะกรรมการฯ มีความเชื่อมั่นว่า สักวันหนึ่งพระพุทธศาสนาของเราจะ อีกประการหนึ่ง การจัดทำเอกสาร เจริญมั่นคง เติบโตได้ดีในสังคมระดับ ต่าง ๆ เพื่อแจกจ่ายให้ผู้เข้าร่วมประชุมนั้น นานาชาติ และประเทศไทยจะได้เป็นตัว ถึงแม้ว่าทางคณะกรรมการฯ ได้จัด อย่างของความเป็นผู้มีใจกว้าง ใน หน่วยผลิตเอกสารที่มีประสิทธิภาพสูง การยอมรับฟังทัศนะใหม่ ๆ และความรู้ บริการล่วงหน้าแก่นักวิชาการที่เข้าร่วม ใหม่ ๆ เกี่ยวกับพระพุทธศาสนาของเรา ประชุมก็ตาม แต่วิทยากรส่วนหนึ่งไม่ มากมาย ครั้งต่อไป ต่อไปในสังคมนักวิชาการระหว่างประเทศ อาจส่งบทความของตนเองได้ทันเวลา สืบไป สารบางเรื่องอยู่บ้าง ซึ่งผู้มีประสบ มา ณ โอกาสนี้ ทำให้เกิดความล่าช้าในการแจกจ่ายเอก การณ์ในการจัดสัมมนาระหว่างประเทศ ทั้งหลายย่อมทราบดีว่าเป็นเรื่องปกติวิสัย และนักวิชาการหลายท่านที่มาประชุมใน ขอกราบอนุโมทนาบุญกับทุกท่าน นมัสการด้วยความเคารพ เวลาเช่นนี้ มักจะนำบทความที่ตนเอง ร่างมาไม่สมบูรณ์นำมาแก้ไขใหม่ ซึ่งทำ ให้เกิดความฉุกละหุกในการแจกจ่ายเอก สารให้แก่ผู้เข้าร่วมประชุม และสุดวิสัย กัลยาณมิตร Kalyanamitra.org