ข้อความต้นฉบับในหน้า
ต่อจากฉบับที่แล้ว
นายคาร์เว่อร์ทำงานอยู่ทาง
แถบกลางแห่งภาคตะวันตก เขามี
ลักษณะเป็นผู้บุกเบิกอย่างแท้จริง
ไม่เคยยอมแพ้ความยากลำบาก
ใด ๆ เลย เวลานี้ที่นาของเขาเจริญ
ขึ้นแล้ว แม้เขาจะไม่ร่ำรวยอะไรนัก
แต่ก็ได้เก็บผลอันอุดมสมบูรณ์ ใน
ยุ้งฉางมีผลิตผลบรรจุอยู่มาก ใน
โรงอบควันโรงใหญ่ก็มีเนื้อสัตว์
อยู่เต็ม ทั้งนี้เป็นผลแห่งความพาก
เพียรของเขานั่นเอง
เวลาล่วงไปได้สามปี ขณะนี้ยอร์ช
จะมีอายุสักเท่าใดก็ไม่แน่นอนนัก เพราะ
ลูกทาสไม่มีการจดทะเบียน แต่ก็พอจะ
ประมาณได้ว่า คงจะราวสิบขวบในวัน
เริ่มฤดูใบไม้ร่วงนี้ วันนี้ยอร์ชตื่นนอน
แต่เช้ามืด โดยไม่ต้องมีใครปลุก ตื่นก่อน
เจ้าไก่แก่ตัวจุดต่าง ๆ ขันเป็นนานเสีย
ด้วยซ้ำ และได้ออกไปที่ฉางข้าว ไปรีด
นมวัว ผสมอาหารเลี้ยงหมู ขัดอานม้า
และให้อาหารม้า เขาหยุดอยู่ที่ม้านี้
นานหน่อย เพื่อกระซิบที่หูของมันว่า
“กินมาก ๆ นะ เราจะได้ไปกันเร็ว ๆ”
ต่อจากนั้นก็ไปที่ลานเลี้ยงไก่ แล้วลอดเข้า
ไปข้างใต้เถาองุ่น พลางคว้าเอาลูกองุ่น
มาได้หนึ่งกำมือ เมื่อใส่เข้าปากรู้สึก
เหมือนกับได้แช่มาเย็นเจี๊ยบ และทำเสียง
อิ่ม อึม-แสดงว่าพอใจมาก เขาได้สูด
ลมหายใจแรง ทำให้จมูกย่นเหมือนจมูก
กระต่าย เขาเพลิดเพลินไปด้วยกลิ่นพืชผล
นานาประการ เช่นกลิ่นหญ้าที่ตัดใหม่
กลิ่นผลแอ๊ปเปิ้ลสุก กลิ่นฝักข้าวโพด
และกลิ่นผลองุ่นที่หวานถูกปาก เป็นต้น
ได้มีกสิกรชาวสวิสส์ เชื้อชาติ
ฝรั่งเศสผู้หนึ่ง มาจากดินแดนที่อยู่ถัดไป
ได้มาแนะนำให้ลองทำไร่องุ่นดู ทีแรก
นายคาร์เว่อร์ก็ไม่รู้จะแน่ใจนัก เพราะ
ทําอย่างไรให้เงินของคุณ
เพิ่มพูนค่าได้มากกว่านี
นวธนกิจ
บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์มืออาชีพ
34 ถนนพญาไท กรุงเทพฯ 10400 โทร. 246-0222
กัลยาณมิตร/ตุลาคม ๒๕๓๐
Kalyanamitra.org
39