ข้อความต้นฉบับในหน้า
(ภาพซ้าย) พระรัตนตรัย ใช้วงล้อแทนสัญลักษณ์
ของธรรมะ วัตถุชิ้นนี้เป็นศิลปะคันธาระ (Gan-
พบในประเทศปากีสถาน ซึ่งครั้งหนึ่ง
เคยเป็นดินแดนที่อารยธรรมของกรีกและอินเดีย
dhara)
มาผสมผสานกัน
พวกกรีกโดยแท้
อพอลโลโดตุส (Apollodotus) สิ้นอำนาจ
ภายในตัวเมืองนั้นมีมหาปราสาท ไป รวมทั้งราชวงศ์ยุคราทิเดส (Eucra-
tides) ขึ้นมาครองอำนาจทางอินเดียเหนือ
พระยามิลินท์ทรงอภิเษกสมรสเมื่อ
รายเรียงงดงาม รวมทั้งมีเขตการคลัง
การเกษตรสำรองเก็บไว้บริโภคอยู่รายรอบ อาณาเขตการปกครองทั้งสิ้น จึงตกแก่
ประเด็นสำคัญอีกอย่างหนึ่ง คือ พระยามิลินท์
ในสังคละนั้นมีความอุดมสมบูรณ์ เพราะ
"ผ้ากาสิกพัสตร์ อุทุมพรพัสตร์ ผ้าโก-
ไสยพัสตร์ มีเงินทองแก้วแหวนมากมาย
เพราะมีพ่อค้าค้าขายอยู่อย่างหนาแน่น
สำคัญที่สุดก็คือ "ยังมีกองกำลัง
ติดอาวุธ" ชนชาติกรีกอยู่ด้วยจำนวนมาก
ความเป็นมาของพระยามิลินท์
พระยามิลินท์นั้น ถือว่าเป็น
ประมาณปี ๑๖๖ ก่อนคริสตกาล ส่วน
จะประสูติช่วงไหนนั้น นักประวัติศาสตร์
ยังถูกกันอยู่ สำคัญคือช่วงปีสิ้นพระชนม์
นั้นประมาณปี ๑๔๖ ก่อนคริสตกาล
นักประวัติศาสตร์สมัยนี้ก็เห็นว่า
พระราชอาณาจักรของพระองค์นั้นได้แผ่
ไพศาล โดยไปถึงเมืองมถุรา (Mathura)
ในทางตะวันออกลงไปถึงเมืองท่าบรอช
กษัตริย์กรีกพระองค์เดียวที่ประวัติศาสตร์ หรือบารีกาซาทางตะวันตก (Barygaza
ทั้งอินเดียและกรีกล้วนบันทึกไว้
หรือ Broach) ส่วนเรื่องทิศทางอาณา
เขตที่เรียกว่า บริเวณปาฏลีบุตร (Patali-
putra) นั้น พระยามิลินท์ก็คุมด้านลุ่ม
อาณาจักรได้กว้างขวางกว่าอเล็กซานเดอร์ น้ำคงคาและยมนาไว้ และทางใต้จึงมา
เป็นกษัตริย์พระองค์เดียวที่สามารถ
ตั้งราชธานี มีสันติสุข และปกครอง
มหาราช
ภายหลังจากดื่มที่อุสสวรรคต และ
ถึงบริเวณมถุราดังกล่าวไว้แล้ว
เหรียญกรีกมาก ประเด็นที่ถูกกันอยู่นั้น
ก็คือ พระยามิลินท์ดุมลงใต้นั้น คุมถึง
ไหนกันแน่ แต่พระยามิลินท์ลงมายึด
เมืองอยุธยา (อโยธยา) ไว้นั้นมีหลักฐาน
แน่ชัดจากบันทึกจารึกของราชวงศ์คุงคะ
โดยปุสยะมิตร
บางสำนักเชื่อว่าเมืองสาเกตนั้นน่า
จะเป็นเมืองเดียวกัน บางท่านเชื่อว่า
เป็นสองเมือง และบางท่านก็เห็นว่าเป็น
เมืองฝาแฝดกัน
ในทางเหนือนั้น พระยามิลินท์ได้
ทรงเป็นพันธมิตรกับพวกยูคราทิเดส เพราะ
ที่นั่นพบเหรียญของพระองค์จำนวนมาก
มาย และมีหลักฐานจากท่านกาลทาส
(Kalidasa : ดูบทละคร Malavikag
nimitra) ระบุว่าราชรถตรวจการของ
พระยามิลินท์นั้น ได้ตรวจการบริเวณ
ภาคเหนือตอนบนอย่างกว้างขวาง
เมืองที่พระยามิลินท์ครองอำนาจ
เมืองหนึ่งคือเมืองคันธาระ (Gandhara)
บริเวณมถุรา-เดลฮีนั้น ได้พบ บริเวณหุบเขาสวัต (Swat) ได้พบ
Kalyanamitra.org
กัลยาณมิตร ๗๕