ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - อธิบายบัลไวยากรณ์ สมานและตำติช - หน้า 57
เป็น อว ต่อไปอีก
อีกอย่างหนึ่ง ปัจจัยที่เนื่องด้วย ณ คือต้องที่อยู่
เช่น เมื่อ ปัจจัย เมื่อตอ ณ แล้วถึงเหลือ ยาอย นี้แหละไปผสม
กับพยัญชนะที่สุดของคำที่จะลงนิ่งแปลรูปได้ดัง ๆ เช่นใน ภาว-
ติทธิ แปลแล้วสำเร็จรูปเป็น ปลงกิจ โกสลู่ เป็นต้น อันจะ
กล่าวข้างหน้า
อีกอย่างหนึ่ง จําพวกศัพท์ที่อุดโลกับพยัญชนะสงโยก แต่
ไม่ใช่สงโยกแท้เช่น สกฺ ยุ เป็นต้น ศพัทนี้มิ ก อยู่ข้างหลัง เป็นทั้ง
ตัวสะกด เป็นทั้งตัวออกเสียงคนละครึ่ง เวลาขียนต้องหมายด้วยบการ
คือไมควบ ' [' แต่เดี๋ยวนี้ใช้จุดล่าง ให้จุดตรงตัว ๆ อ่านออกเสียง
พร้อมกันกับ ย และให้อ่านสะกด ๆ ขึ้นหนวดด้วย ศัพท์เช่นนี้ ณ
ปัจจัยอ้างว่าจึงได้จําเป็นรูป สกฺ ยุฤดูเดียว ๆ ฯ
เช่น สกฺมุค คิด เป็นต้น พฤทธิไม่ได้
ประโยชน์ของปัจจัย
ปัจจัยในตัธิตทั้งหมวดนี้ ข้อใหญ่ความก็คือสำหรับแทนศัพท์
เท่านั้นเอง คำว่า แทนนี้หมายความว่าศัทพ์ที่ถูกแทนไม่ปรากฏ
เพราะฉะนั้นเสียแล้ว จะปรากฏเห็นได้ก็แต่ปัจจัยเท่านั้น ยิ่งกว่านั้น
บางศัทพ์แท้มันและลงปัจจัยแล้ว ก็ไม่ปรากฏด้วยมิมิ จะนั่น จึงต้อง
ใช้ความสังเกตให้มาก และเทียบเคียงหาหลักให้ใกล้ต่อความเป็นจริง
พร้อมด้วยการวินิฉัย เพราะว่าตัศติมิใช่อย่างเดียว เมื่อพบเห็น
ศัทพ์และรู้แล้วว่าเป็นตัธิต ก็อย่าคานตอบ ให้พิจารณาอีกว่าจะเป็น