ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประชิโกฎ - อธิปายาลัยไวทยากรณ์ สมาคมและติภิจ - หน้าที่ 86
วิเคราะห์ว่า
ปุฌชนสุตตา ภาวา ปุฌชนุตตนง ความเป็นแห่งปุฌชน ชื่อ
ปุฌชนัตตนะ.
เวลนาย ภาวา เวทนุตตนะ ความเป็นแห่งเวทนา ชื่อ
เวทัตตนะ.
ตา ปัจฉัย
นุฌ โน ภาวา มุทตา ความเป็นแห่งคนอ่อน (คนอ่อน)
ชื่อปุตตา.
นิททาทรมสุข ภาวา นิททาทรมตา ความเป็นแห่งคนมีความ
หลังเป็นที่มานิจดี ชื่อ นิททาทรมตา.
สคุณสุข ภาวา สหายตา ความเป็นแห่งสายสหาย ชื่อ สหายตา.
ณ ปัจฉัย
วิมุติตสุก ภาวา เวส่มา ความเป็นแห่งเสมอปราณ (ไม่เสมอ) ชื่อ
เวสมะ.
สุจิโน ภาวา โสตัง ความเป็นแห่งของสะอาด ชื่อ โสสะ.
มุทโน ภาวา มาทุอากัง ความเป็นแห่งคนอ่อน ชื่อ มาทวกระ.
กุณ ปัจฉัย
รมณียสุข ภาวา รามัญยกา ความเป็นแห่งของอันบุคคลพิษนิจดี
ชื่อ รามัญยกะ.
มานุณโยสุส ภาวา มานุณอิกา ความเป็นแห่งของเป็นที่พูใจ ชื่อ
มานุณอกะ.