ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค ๑๓ คํานิเทศพระบำบัดภักย์สอน ยกพนักแปล ตก ๕ หน้า 26
อันนกะเรียนนี้ กลีโลติด กลิ่นกินแล้ว สดา ถาวร อย โกณุโล อ.
นกนกะเรียนนี้ น มริสดู จักไม่ตายไซร อาหารภาพ มรณโตปี
แมมีอะตาย น อากิษฐสุข จักไม่บอก มติ สิ่งแก้วมี เต แก่ท่าน
อิด ดิงี้ ๆ
โส มฺกิศโร อ.นายช่างแก้วมณีนี้นั่น ผลแตวา ผ่าแล้ว อุทธิ
ซึ่งท้อง ตสุส โกณุสดู ของนกะรัสล นั่น สิวา เห็นแล้ว มณึ
ซังแกมัน ปวรโน ต้น อยู่ สีรวาความโล ผู้บังทะมันเป็นใจ
อันส่งเวรแล้ว นิปฺชีวดา หมอปลอมแล้ว ภูเณด ขาแต่นาทู
เจริญ ดุมเห อ.ท่าน ท. ขมด ของอดโทษ เม แก่กระผมเกิด
(ตี ตมูม) อ.กรมนัน มยา อันกระผม อชานกนตน ผู้ไม่ทราบ
อยู่ คำ กระทำแล้ว อิติ ดังนี้ ๆ (เอโร) อ.พระเกรญ (อาม)
กล่าวแล้ว อุปสลา คู่ก่อนอุปสลา โทไล อ. โทไล อุ้ย ของท่าน
นอว อดุต ย่อมไม่มีนั่นเทียว (โทไล) อ. โทไล มยุห์ ของอาตมา-
ภาพ น (อดีติ) ย่อมไม่มี โทไล อ. โทไล สุอุต ของ
วิภูนันเทียว (อดีติ) มื่อย อ๋อ อ. อาภามาฯ ขมาฯ ย่อมอดโทษ
แต แก่ท่าน อิติ ดังนี้ ๆ (มักกิโร) อ. นายช่างแก้วมณี (อา),
กล่าวแล้วว่า ภนุต ข้าแต่นักผู้จริญ สาๆ ถาวา ตุมเห อาท. ท.
ขมด ย่อมอดโทษ เม แก่กระผมไซร้ มุมเห อ. ท่าน ท. นิสิทฺถฤา
จงนั้นแล้ว เขก ในเรือน เม ของกระผม คุณหก จงรับภิญชฺ
ซึ่งกินู ปกติแมนเอน โดยท่านองค์ตามปกติทิวย อิติ ดังนี้ ๆ