ข้อความต้นฉบับในหน้า
160
ศีล....เป็นที่ตั้งแห่งความดีงาม
สามารถลอบทําร้ายพญาฉัททันต์ได้ โดยยิงพญาช้างเข้าที่
ท้องเป็นบาดแผลฉกรรจ์
พญาช้างเมื่อถูกลอบทำร้าย จึงส่งเสียงร้องดังกึกก้อง
เป็นสัญญาณขึ้น ๓ ครั้ง เหล่าช้างบริวารพากันวิ่งมาดู พอ
รู้ว่าพญาช้างถูกลอบทำร้าย ต่างแยกย้ายกันค้นหาผู้สอบ
ทําร้ายเจ้านายของตน ส่วนมหาสุภัททานางช้างผู้ภักดี ยืน
สะอื้นไห้ กล่าวคำปลอบใจพญาช้างอยู่ไม่ยอมห่าง พญา
ฉัททันต์นั้นเป็นผู้มีปัญญา พิจารณาดูรู้ว่าผู้ลอบทำร้ายต้อง
อยู่เบื้องล่าง จึงสามารถลอบยิงเข้าที่ท้องได้ แต่ครั้นพญา
ฉัททันต์จะจับตัวคนร้ายในขณะนี้ นางมหาสุภัททาเห็นเข้า
ก็คงจะทําร้ายจนถึงตาย พญาช้างจึงออกอุบายให้นางมหา-
สุภัททาไปค้นหาคนร้ายเสียในที่ห่างไกล
เมื่อนางพญาช้างไปแล้ว พญาฉัททันต์ได้เอาเท้า
กระทุ่มดินให้ไม้กระดานกระดกขึ้นมา เมื่อเห็นนายพรานผู้
ลอบทำร้าย จึงถามถึงสาเหตุที่นายพรานกระทำต่อตนเช่น
นั้น ครั้นได้ทราบว่านายพรานต้องการงาอันงดงามเปล่งปลั่ง
ด้วยรัศมีทั้ง 5 ประการ พญาฉัททันต์ผู้ได้รับความเจ็บปวด
แสนสาหัส ก็คิดจะฆ่านายพรานเสียให้ตาย จึงเอางวงล้วง
ลงไปในหลุมที่นายพรานแอบซุ่มอยู่
ในขณะนั้นเอง พญาฉัททันต์พลันนึกถึงศีลของตนขึ้น
มา อันเป็นปกติวิสัยของพระโพธิสัตว์ย่อมจะสมาทานมั่นคง