อธิบายบาลีไวยากรณ์ นามและอัพยยศัพท์ : หน้า 109/118

ประโยค - อธิบายบาลีไวยากรณ์ นามและอัพยยศัพท์ - หน้าที่ 107 นิบาตบอกความถาม กิ แปลว่า หรือ, อะไร นนุ แปลว่า มิใช่ หรือ กล้ อย่างไร อุทาหุ หรือว่า กจฺจิ แลหรือ " อาทู นุ หนอ เสยฺยถีท อย่างไรนี้ ทั้ง 4 ศัพท์นี้ ทางสัมพันธ์ เรียกว่า "ปุจฉนตฺถ." อาม แปลว่า เออ นิบาตบอกความรับ อามนฺตา แปลว่า เออ ทั้ง ๒ ศัพท์นี้ ทางสัมพันธ์เรียกว่า "สมปฏิจฉนตฺถ." นิบาตบอกความเตือน อิงุฆ แปลว่า เชิญเถิด เอาเถิด ตกม หนท แปลว่า เอาเถิด ทั้ง ๓ ศัพท์นี้ ทางสัมพันธ์เรียกว่า "อุยโยชนตฺถ." นิบาตสำหรับผูกศัพท์และประโยคมีอรรถหลายอย่าง จ แปลว่า ด้วย, อนึ่ง, ก็, จริงอยู่ วา หิ ตุ " หรือ, บ้าง ปน แปลว่า ส่วนว่า, ก็ อปิ " แม้, บ้าง 11 เออก็ อถวา " อีกอย่างหนึ่ง อปิจ ก็, จริงอยู่, เพราะว่า ส่วนว่า, ก็ นิบาตพวกนี้แปลพลิกแพลงไปหลายอย่าง จะกำหนดให้แน่นอน ไม่ได้ แล้วแต่ประโยคที่ผูกขึ้นจะเป็นเหตุหรือผล หรือต้องการ