ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค๒ - คำฉูฉงมปรมัพทัฏจสกขฎ ยกพักเปล ภาค ๔ หน้าที่ 122
(ดุโก) อ. อรรคว่า สุภาพโย โสวา นักษโปสงคราม โย
ใด คือว่า เอกโก คนหนึ่ง ชินียว พิชนะ มนุษย์ ซึ่งมนุษย์ ท.
สหัสสล์ อันกำหนดด้วยพนะ คุณดั อนุบุคคลคุณแล้ว สหัสสน ด้วย
พัน สุคาม ในสงคราม เอกสู ใครน กว่า ชินิวา ชนะ
แล้ว มนุษสกสดสุสน ฯ ซึ่งเสนแห่งมนุษย์ ท. ทส๑๐ อาหารยุย
พิ้งนำมา ชัย ซึ่งความชนะ อยปี (โล) สุภาพโยอ. นับรบใน
สงครามนั้นแห่งดี ุดุโด นามว่าเป็นผู้สูงสุด สุภาพชนิด ชนานี้
แห่งชน ท. ผู้ชนะอยู่สงคราม โหดิโอ เป็นน ำ้ ๆ อติ
ดั่งนี้ (คาถาปาฏสุด) แห่งบาตแห่งพระคาถากว่า โย สหสสน สหสุสน
อิติ ดั่งนี้ ฯ
(ดุโก) อ. อรรคว่า ปลา ส่วนว่า โย โสวา อ. นักรบใด
สมุตสนโด้ พิชาญอยู่ อาชนุดกามมูลาน ซึ่งกรมฐานอันเป็นไป
ในภายใน รดติฐฐฐานวิฐานสุ ในที่เป็นที่พักในกลางคืนและที่เป็น
ที่พักในกลางวัน ท. ชินยุ พิชนะ อุดาตาน ซึ่งตน โลกภาคกิเลสสงชวย
ด้วยการชนะซึ่งกิจเสมีกวา โลกเป็นดน (อิติ) ดั่งนี้ (คาถาปาฏสุด)
แห่งบาตแห่งพระคาถากว่า เอกานุ เชยมุดคาน อติ ดั่งนี้ ฯ
(ดุโก) อ. อรรคว่า โส โสวา อ. นักรบนัน สุภาพสโโย
เป็นนักรบในประเทศไทยแห่งสงคราม อุดมโม ผู้สูงสุด คือว่า ปวโร
ผู้ประเสริฐ สุงคามชนิด ชนานี้ แห่งชน ท. ผู้ชนะอยู่ในสงคราม
(ให่ตี) ย่อมเป็น อติ ดั่งนี้ (คาถาปาฏสุด) แห่งบาตแห่งพระคาถากว่า สา เว สงคามชุดโม อติ ดั่งนี้ ๆ