ข้อความต้นฉบับในหน้า
บทที่ 3
การสังคายนาเป็นเหตุให้เกิดพระไตรปิฎก
แม้ในตอนต้นจะได้ระบุนามของพระเถระหลายท่าน ว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับ
พระไตรปิฎก แต่พระไตรปิฎกก็เกิดขึ้นภายหลังที่ท่านพระเถระทั้งหลายได้ร่วมกันร้อยกรอง
จัดระเบียบพระพุทธวจนะแล้ว ในสมัยของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเองยังไม่มีการจัดระเบียบ
หมวดหมู่ ยังไม่มีการจัดเป็นวินัยปิฎก สุตตันตปิฎก และอภิธรรมปิฎก นอกจากมีตัวอย่าง
การจัดระเบียบวินัยในการสวดปาฏิโมกข์ลำาดับสิกขาบททุกกึ่งเดือน ตามพุทธบัญญัติและการ
จัดระเบียบธรรมะในสังคีติสูตรและทสุตตรสูตรที่พระสารีบุตรเสนอไว้ กับตัวอย่างที่พระสัมมา
สัมพุทธเจ้าทรงชี้แจงวิธีจัดระเบียบพระธรรมแก่พระจุนทเถระและพระอานนท์ในปาสาทิกสูตร
และสามคามสูตร ดังได้กล่าวไว้แล้วในเบื้องต้น
พระสัมมาสัมพุทธเจ้าประทานพระพุทธโอวาทไว้มากหลายต่างกาลเวลา ต่าง
สถานที่กัน การที่พระสาวก งท่องจํากันไว้ได้ และจัดระเบียบหมวดหมู่เป็นปิฏกต่าง ๆ ใน
เมื่อพระศาสดานิพพานแล้ว พอเทียบได้ดังนี้ พระสัมมาสัมพุทธเจ้าเท่ากับทรงเป็นเจ้าของ
สวนผลไม้ เช่น ส้มหรือองุ่น พระเถระผู้จัดระเบียบหมวดหมู่คำสอนเท่ากับเป็นผู้ที่จัดผลไม้
เหล่านั้นห่อกระดาษบรรจุลังไม้เป็นประเภท ๆ บางอย่างก็ใช้ผงไม้กันกระเทือนแทนการห่อ
กระดาษ ปัญหาเรื่องของภาชนะที่ใส่ผลไม้เช่นลงหรือห่อก็เกิดขึ้น คือในชั้นแรก คำสั่งสอน
ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้านั้น รวมเรียกว่าพระธรรมพระวินัย เช่น ในสมัยเมื่อใกล้จะปรินิพพาน
พระสัมมาสัมพุทธเจ้าตรัสกับพระอานนท์ว่า “ธรรมและวินัยที่เราแสดงแล้ว บัญญัติแล้วแก่
ท่านทั้งหลาย ธรรมและวินัยนั้น จะเป็นศาสดาของท่านทั้งหลายเมื่อเราล่วงลับไป” จึงเป็น
อันกำหนดลงเป็นหลักฐานได้อย่างหนึ่งว่า ในสมัยของพระสัมมาสัมพุทธเจ้ายังไม่มีคำว่า
พระไตรปิฎก มีแต่คำว่า ธรรมวินัย คำว่า “พระไตรปิฎก หรือ ติปิฎก” ในภาษาบาลีนั้นมาเกิด
ขึ้นภายหลังที่ทําสังคายนาแล้วแต่จะภายหลังสังคายนาครั้งที่เท่าไร จะได้กล่าวต่อไป
อย่างไรก็ตาม แม้คำว่า “พระไตรปิฎก” จะเกิดขึ้นในสมัยหลังพุทธปรินิพพาน
ก็ไม่ทําให้สิ่งที่บรรจุอยู่ในพระไตรปิฎกนั้นคลายความสำคัญลงเลย เพราะคำว่า “พระไตรปิฎก”
เป็นเพียงภาชนะ กระจาดหรือลังสำหรับใส่ผลไม้ ส่วนตัวผลไม้หรือนัยหนึ่งพุทธวจนะ ก็มีมา
แล้วในสมัยที่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงสั่งสอนพระศาสนา
30 DOU พระไตรปิฎกเบื้ อ ง ต้ น