ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค๒ - คำฐีพระมิมปฐุทฺธรวยา ยกศัพท์แปล ภาค ๒ หน้า 12
เลื่อมใส (โหวด) ย่อมเป็น ๆ (เสดฐี) อ. เศรฐี ทุตวา
ให้แล้ว ทาสี ซึ่งบงทาสี เปนกริกา ผู้กระทำซึ่งกิจเป็นเหตุส่งไป
ถอนอาวา คนหนึ่งนั่งเทียว รุกฺขาติ เพื่ออับปราชฌ ทิฐิ ซึ่งอิฐดา
นั่น วาสนมี ยังอิธิดาให้อยู่แล้ว สรีรพบ ในห้องอันเป็นสรีริ
อุปริผล บนพื้นในเบื้องบน ปาสาฬสุด แห่งปราสาท สตฺถภูมิสุด
อัปประณด้วยภาคพื้น ๑ ๑ ๕ ฯลฯ ในตอนนั้น เสฏฐีวิธีทา
อ. ฐิตาวของเศรฐี เขสศ ส่งไปแล้ว ดำ ทาสี ซึ่งบงทาสีั้น
อนุญาตแนู่ สู่ระหว่างแห่งตลาด ๆ
ดอก ครั้งนั้น เสฏฐีราชา อ. ชายาของเศรฐี ทีสาวา เห็น
แล้ว นำ ทาสี ซึ่งบงทาสีนี ปฏิวา ถามแล้วว่า ดุจ อ.
เธอ คคุณสิ จะไป กูที ราณ ณ ที่ไหน อติ ดั้งนี้ (วณน)
ครั้นเมื่อว่า อยู๋ ขาแต่งาม อง อ. ดินาน (คุณานิ) จะ
ไป เปนสน น ด้วยก็เปนเหตุส่งไป อิตฺถิา แห่งอิธิ ดั้งนี้
(ทาสีย) อนันทาทิสู ตุตเด กล่าวแล้ว อาน ประแล้วว่า
ดุจ อ. เธอ เอื้อ จงมา อิโท บ้างนี้ ตวา ก่อนเกิด เปนสเน
อ. กิริยาวจ จะไป กูที ราณ ณ ที่ไหน อติ ดั้งนี้ (วณน)
ครั้นเมื่อว่า อยู๋ ขาแต่งาม อง อ. ดินาน (คุณานิ) จะ
ไป เปนสน น ด้วยก็เปนเหตุส่งไป อิตฺถิา แห่งอิธิ ดั้งนี้ ฯ สา ทาสี อ. นางทาสีนั้น ออกจ