ประโคม - คำฉู่พระมิมปัญญุรกฎ ภาค ๒ หน้า 22 : หน้า 22/155
คัณฐีพระธัมมปทัฏฐกถา ยกศัพท์แปล ภาค 2 : หน้า 22/155 เนื้อหาเกี่ยวกับคำแปลและคุณธรรมของบุตรผู้สมควร ชิต ในบริบททางศาสนาและวรรณกรรมไทยโบราณ
6 ครั้ง
สรุปเนื้อหา
บทความนี้เนื้อหาเกี่ยวกับพระมิมปัญญุรกฎในภาค ๒ หน้า 22 อธิบายถึงความสำคัญของบุตรผู้สมควร ชิต ที่ท่านศัพท์ปรากฏในคำแปล รวมถึงความหมายและคุณธรรมที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนการกล่าวถึงสำคัญทางศาสนาและการดำเนินชีวิตในสังคมไทยครั้งโบราณ และนำเสนอผ่านตัวละครที่มีบทบาทสำคัญเพื่อเสริมสร้างคุณค่าในชีวิต.
หัวข้อประเด็น
- พระมิมปัญญุรกฎ
- บุตรผู้สมควร ชิต
- ความหมายทางศาสนา
- วรรณกรรมไทยโบราณ
- คุณธรรมในสังคมไทย
ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโคม - คำฉู่พระมิมปัญญุรกฎ ยกพักแปล ภาค ๒ หน้า 22
เวคน โดยเร็ว (วฤวา) กล่าวแล้วว่า โอกิ แนะนำงผู้อิฐญ
โอกิ แนะนำงผู้อิฐญ อนุจวิก โปริโล อ. บุรุษผู้สมควร ชิต
แก้ดก เม อันฉัน ทูลิโร เห็นแล้ว ตู้อ. ท่าน องกุโร่
จงประคับ คำ ริธี ซึ่งก็คนั้น สีบ ริธี สัน เขว อิต
ดังนี้ คำิร เวิตซั ยังอีกนั่น องกุราราปฎวา ให้ประดับแล้ว อาทย
พาเอแลว สุปธี พร้อม พูรมนิยา ด้วยงามพรานม์ ปายต์
เดินไปแล้ว สนุกิ ภูเขาใกล้ สทุคู ของพระศดาด ๆ
สกนธ์อ. พระนครทั้งสิ้น สุขิ ติเกียดแล้วว่า อย่า
พูรมหโณ อ. พราหมณ์นี้ อทุตวา ไม่ให้แล้ว (ถิร) ซึ่งก็เดา
กลสุจี แก่ใคร ๆ (วเจนณ) ด้วยคำว่า อนุจวิก โปริโล อ. บูรูฒ
ผู้สมควร ชิต แก่ดก มูหึ ขอบ โนอีก ย่อมไม่มี อิต
ดังนี้ กาล ตลอดกาล เอกุต คำประกาศแห่ง กิร ได้ว่า
(อย่) พูรามโณ อ. พราหมณ์นี้ วิถี ย่อมกล่าวว่า อนุจวิก
ปริโล อ. บุรุษผู้สมควร ชิต แก่ดก เม อันฉัน ทูลิโร เห็น
แล้ว อชฺว ในวันนี้ อิตidora โอ ปริโศ อ. บุรุษนั้น ก็โส
นุ โป เป็นผู้สนใจหนอเฉล (โอ่ิต) ย่อมเป็น มัย อ. เรา ท.
ปฏิสาสาม จักเห็น นำ ปรุษ ซึ่งบรรจบนัน อิต ดั่งนี้ ๆ
มหาโณ อ. มหาชน นิกมิวิโม ออกไปแล้ว สุทิ พร้อม
เคนาอว พูราหมณู ด้วยพราหมณ์นี้นั่นเทียว ๆ ตสมี พราหมณูก
ครั้นเมื่อพราหมณ์นั้น กเหตุว่า พาเอแล้ว ฯลฯ รู้จิว่า อาทุตกูฎ
มาอยู่ สุตา อ. พระศดา อรฺตวา ไม่ประทับยืนอยู่แล้ว เตน
หน้าหนังสือทั้งหมด
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
Load More