คำฉัทรพระมังษ์ติ อุตตะโก : หน้า 82/155
คัณฐีพระธัมมปทัฏฐกถา ยกศัพท์แปล ภาค 2 : หน้า 82/155 บทความเกี่ยวกับคำฉัทรพระมังษ์ติ อุตตะโก ที่มีการศึกษาถึงปัญญาและความหมายในพระพุทธศาสนา
1 ครั้ง
สรุปเนื้อหา
ในข้อความนี้กล่าวถึงการศึกษาและการตีความของคำฉัทรพระมังษ์ติอุตตะโก โดยเน้นถึงความสำคัญของปัญญาและการประกอบสร้างบุคคลให้มีคุณธรรมเข้าถึงการบรรลุธรรม การวิเคราะห์ความหมายของคำต่างๆ ในพระไตรปิฎกเพื่อสร้างความเข้าใจในหลักธรรมและชีวิตในการปฏิบัติของชาวพุทธและผู้สนใจภาษาพระ
หัวข้อประเด็น
-คำฉัทรพระมังษ์ติ
-อุตตะโก
-การศึกษาในพระพุทธศาสนา
-ปัญญาในชีวิตประจำวัน
-ความหมายในพระไตรปิฎก
ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค ๒ - คำฉัทรพระมังษ์ติ อุตตะโก ตกพี่นแปล ภาค ๒ หน้า 82
(อุดโถ) อ. อรรถว่า สินรวชานิโว วิยะวะ อ. ม้า
สินธพรและม้าชนไายใน สินธโช ตัวมีเขาชวีอันเร็ว (หิตวา) เลแล้ว
ทุพพลสูส ซึ่งน้ำตัวมีกลังก์โทษประทับร้ายแล้ว กุฒาปจินุสรอ
ตัวมีชาวอันขาดแล้วโดยความเป็นมิ้นี้อันด้วน (ยุโต) ไปอยู่
(อิติ) ดังนี้ (ปฐสุข) แห่งว่า อุตตะโก สะอาดัง อิติ ดังนี้ ๓
(อุดโถ) อ. อรรถว่า อุตตมปุญโญ ปุตตโว อ. บุตรผู้มี
ปัญญาภูมสูงสุด หิตวา ยาติ ย่อมละครแล้วไป ปุณณกลี ซึ่งบุคคล
ตรุปกู ผู้มีรูปล่างนั้น อาคมนปี ด้วยนิจบารและผลเป็นที่บรรจบล้าง (อิติ) ดังนี้ (ปฐสุข)
แห่งว่าบวา สุทธโร อิติ ดังนี้ ๓
(อุดโถ) อ. อธิบายว่า มนุตปุญโญสมโพธิ์ คปลค. ครั้งนี้
บุคคลผู้มีปัญญาน้อย เอก สุดยอด คทูอาวมุนเณว พายามออยู่
เพื่ออนันเรียนเอา ซึ่งสูตรหนึ่งนั้นเทียว สุทธโร อ. บุตรผู้มี
ปัญญาดี คุนทา ย่อมเรียกเอา เอก วดคี ซึ่งรงรรรคารหนึ่ง
(สมุนาโร) อ. บุตรผู้มีปัญญาดี หิตวา ยาติ ย่อมละแล้วไป
อานมณ ด้วยนิจบารเป็นทีม ๆ เอา อย่างนี้ ทีงา ตาว ก่อน ปน องนึง
มุนปฏิบุญ ครั้งนี้มบุคคลผู้มีปัญญาน้อย รุตตฐานทิวาวูฐานิ
กามุ วายามอุบเถอ จ พยายามอยู่ เพื่ออันตรกา ซึ่งที่เป็นที่พักใน
กลางคืนและที่เป็นที่พักในกลางวัน ท. นั่นเทียวด้วย กมมุฏฐานิ
อุกกเหตุวา สุขามุณเณว จ เรียนเอาแล้ว ซึ่งพระธรรฐาน
สายายอยู่นั่นเทียวด้วย สุมรีโร อ. บุตรผู้มีปัญญาดี ปวิสิฏวา
หน้าหนังสือทั้งหมด
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
Load More