การใช้คำบรรจงในภาษาไทย : หน้า 326/354

วิทยาลัยสงฆ์ อุบลราชธานี วัดบรมสาธิการ อุบลราชธานี อ. ยุคล เทว ชาเนษมาส ฯ คำปล ต ขอเดชะ บ้านแต้วาดา (พระองค์) ฟื้นทราบ ฯ ภานต กานต กานต นิยมตั้ง ๒ ตัวนี่ เป็นคำที่ควรใช้บรรจงชิดด้วยความเคารพ หรือ บรรพชิตผู่อ่อนพรษอกว่า ใช้เรียบรรจงดั่งผู้อกกว่า เช่น อ. กถม ปาน ภานต กานตธ คนนธูร ฯ คำปล กานต กัณฑ์ คี่ค้นธ ฯ อ. ภาณเดิติ ติกญ ภควโต (วินา) ปัจจสุโ ฯ คำปล ติกญ ฯ เท่านัน ฟังตอบแล้ว (ซึ่งดำ) แห่งพระผู้พระภาคเจ้า ว่าภานต ดังนี้ ฯ ข้อสังเกต ในภาษาไทยของเราท่านบัญญัติให้แปลว่า "บ้านด่านผู้เจริญ" ภาณ เป็นคำสำหรับคนสูงกว่า พูกับคนที่อยู่ในบังค์บัญชาของตน เช่น พระมหาภัสรย์ รับสั่งแก้วราชการ เช่น อ. ทุกํ๎ กานต พารามณีบณฑ กร ฯ คำปล ภาณ กรรมอับลคำทำได้เท่า อันวารามน์ ท่านวุฒ ฯ ข้อสังเกต ในภาษาไทยของเราท่านบัญญัติให้แปลว่า "พนาย" อุปโภ เป็นคำสำหรับให้เรียกผู้ชาย ด้วยวาจอันอ่อนหวาน เช่น อ. อุปโภ กุมารา เอส สาลิกาโปโตก, ต คณหฐ ฯ คำแปล แนะนำบาร ก. ผู้อภิญ นั่น ลูกนกสาลิกา (เจ้ ท.) จงเอา ธึ่มมั่น ฯ ข้อสังเกต ในภาษาเราท่านบัญญัติให้แปลว่า "พนาย"