ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - อภิปรายความสัมพันธ์ เล่ม 6 - หน้าที่ 23
พระองค์ ท. อาเชียนนี้มีประมาณน้อย ยังบังคับผู้ศึกษาให้อ่านหา
ควรแล้วหรือ.
๑) สมาคม โอดิเอตกฤฏิวิน กี อดูจี ทิสานิ อาเดต
สมาธ ภิโร [ โหติ ] สามวดี ๒/๕๐ ความทาทนตรที่
มาจากทิศทั้ง ๔ เป็นภาระของช้างผู้เข้สงคราม
มีข้อที่นักศึกษา พึงสังเกต คือ บทวิภาคแห่งบทฤๅตัดตนนี้
ถ้าเป็นที่กีรวิกฤาธิต นิยมประกอบเป็นนุปลกสัง ฯ เช่น อ. ที่ ๒ แม้
คุณนามแห่งบทฤๅตัดตา ควรใชเป็นวิภาคตัดในกฤธิยา ถ้าไม่มีวิภาคก็ควร
เติมเข้ามาเช่น อ. ที่ ๓ นั้น.
อิง มีนักศึกษาบางท่านแสดงความเห็นว่า บท ฤๅต ติ ขึ้ง้นเป็น
ก็คตา ไม่ว่าจะเรียกว่า ฤๅตตัดตา นาาใช้เรียกบกตตาดอื่นจาก
ดุ ปัจจัยที่ใช้ในอรรถของ ดุ.
เหตุฤๅตตา
๓) เป็นผู้ใช้ทำ ในพวกที่เป็นเหตุฤๅตตาจาก เรียกชื่อว่า เหตุฤๅตตา อ. มาตา ปฏุต ฯ ขนติ.
อภิธาน: เหตุฤๅตตา หมายความว่า เป็นผู้ที่เป็นเหตุ คือง
ใช้ให้เป็นได้แก่เอง อ. มาตา ปฏุต ชนดิ (ในแบบ) มาราด ยังบูรณให้เกิด มาตา เป็นเหตุฤๅตา คืผู้ประสิทธิฤๅตา ขนติ ที่
เป็นเหตุ คือตามได้เกิดเอง ทั้งบุตรมีได้เองได้เอง [ ในพากย์นี้ ]