ข้อความต้นฉบับในหน้า
प्रBenअ - अधิษฐานกในสัมพันธ์ เล่ม ๑ หน้า ที่ 143
ของพระพระพุทธเจ้านั้น
แม้จริยา ชา ฌาถ อันเป็นที่เข้าแห่งวิกิดติฎตา กฤุตเดียวกัน
อุ. ชูชุตตรา ปน ภกฺตุ เกน กุมม ชูช | ชาตา]; เกน
มาหปุญฺญา | ชาตา]; เกน โลภปติุตล อิติา | ชาตา];
เกน เปรัล เปสานิการา ชาตา. [สามาวติ. ๒/๒๕ ] ข้าพเจ้า พระองค์
ผู้เจริญ กันบงุชูชุตตรา เกิดเปนผู้อม เหตุกรรมอะไร; เกิดเป็นผู้
มีปัญญามาก เหตุกรรมอะไร; เกิดเป็นผู้บรสุโลดาวติล เหตุ
กรรมอะไร; เกิดเป็นหญิงรับใช้ เหตุกรรมอะไร. '
อนึ่ง ถ้าเป็นบทในคาถา ให้สังเกตรถถกา ถ้ารถถถาใช้
เป็นวิกิตติฎตา โดยงามก็ว่ามีว่าเป็นไว้ ก็ให้ใช้ตาม อ. เอกโก
[ หุตวา อร [ สมพฤกษกุ. ๑/๒/๒ ] พึงเที่ยวไปผู้ดีวะ?
[ ในรถถถาแก้ว เอกโก หุตวา จุฑา] ข้อว่า แม้จริงไม่เขียนไว้ในนั้น หมายความตรงกันข้ามว่าสิง
เขียนไว้ก็ได้ อ. เทียบกัน :-
คู่ที่ ๑
คุมเห กิาสตรา หุตวา วิธร; ออ อนาถูโร ๙/๑๒๒ ] วิหารมิ. [ อนาถากาน กลุุวสุสม. ๖/๑๒๒ ] พระองค์ ท. เป็นผู้
เดือร้อนเพราะกิเลสอยู่; อามาเป็นผู้เดือร้อนอยู่.
คู่ที่ ๒
สุโร หุตวา ปฏตู คณะตู อวิสานูโฏ; [ สามวดี. ๒/๑๙ ]