ปัญหาและเฉลยนักธรรมชั้นตรี-โท-เอก ปัญหา-เฉลย วิชาแปลมคธเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พ.ศ.  ๒๕๓๔ – ๒๕๖๙ หน้า 2
หน้าที่ 2 / 183

สรุปเนื้อหา

เอกสารนี้จัดทำขึ้นเพื่อเป็นวิทยาทานในการศึกษาเกี่ยวกับนักธรรมชั้นตรี-โท-เอก จากความต้องการที่จะจัดทำปัญหาและเฉลยที่ไม่เคยมีการเผยแพร่มาก่อน โดยมีการใช้เทคโนโลยี modern ในการจัดการเอกสาร เพื่อความสะดวกในการคัดลอกไฟล์การศึกษาภาษาบาลี ซึ่งยังคงรักษาความถูกต้องในรายละเอียดต่างๆ การจัดทำเนื้อหาครั้งนี้หวังว่าจะเป็นประโยชน์ต่อผู้สนใจศึกษาภาษาบาลีทุกคน.

หัวข้อประเด็น

-ปัญหาและเฉลยนักธรรมชั้นตรี-โท-เอก
-วิธีการจัดทำเอกสาร
-การศึกษาและภาษาบาลี
-การใช้เทคโนโลยีในการศึกษา
-วิทยาทานเพื่อการศึกษา

ข้อความต้นฉบับในหน้า

คำเน่า จัดทำปัญหาและเฉลยนักธรรมชั้นตรี-โท-เอก มาหลายปี ส่วนปัญหาและเฉลยนั้นไม่มีโอกาสได้จัดทำ เพราะว่าท่านากราวนักธรรม ต้องใช้ความรอบคอบในการตรวจทานเอกสาร และที่สำคัญคือไม่มีไฟล์ให้คัดลอกเหมือนนักธรรม ในปัจจุบันเทคโนโลยีเจริญก้าวหน้า แม้ไม่มีไฟล์ให้คัดลอก แต่มีวิธีการเปลไฟล์ ซึ่งต้องใชัวิธีทำ 2 ขั้นตอน จึงสามารถคัดลอกไฟล์ได้สำเร็จ ถึงอย่างไรการเปลไฟล์นั้นก็มีส่วนผิดพลาด โดยเฉพาะภาษาบาลีอัษๆ ระหว่างแปลเป็นไทย ประโยค ป.3 เล่มนี้ มีข้อแตกต่างจากต้นฉบับในส่วนของการวรรค ผู้อ่านได้แน่ววรรคให้ตรงกันหนังสือคู่มือการศึกษาบาลีมีหน่าย เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้ศึกษา การจัดทำครั้งนี้ ทำเป็นวิทยาทานไม่มีเรื่องใดเข้ามาเกี่ยวข้องทั้งสิ้น และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะเกิดประโยชน์แก่ผู้สนใจศึกษาภาษาบาลีทุกๆ คน พระมหานดรี กตปญฺโญ 24 พฤษภาคม 2555
แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Load More