บทแปลจากพระไตรปิฎก : หน้า 40/183

བྱུང་ཡོད་ ๑-๒ แปล มครเบียนไทย สอบ วันที่ ๗ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๕ แปล โดยพัชญชนะ ๑. ตา ทาราณีสร้าง อติฺนู โอ เม กายามามี่สิ โอ โทโสติ ปจฺจุภวนฺโท อตฺตโน อจฺจุนํ กิริจฺ จ กมํ อติสุวา อตฺโน วชฺชูหนามา อตฺตโน น ปจฺจายติ ปรสํ ปราสํ ปราญํ นาครานํ ปรคณฺญํสฆํสุสมํ จินฺตวา สาย อนฺญตา อเสน นํฺจ ภูษิตวา สายมาส ภูษิตวา นิสิตนุมนุศาสน กาลสลาโป นาม นานปุญกโร โหวิต สาธา ออมเมน รชฺชํ กาเมริ มาเปน ออมรํภรฺษณา ทนฺทพุทธํทิพี หนุมานํ วุปนฺติ วชฺชา ธมเมน คามิ ถีสา คามิ ทิพยุกฺโคน โน โทฺรท ราชาติทํเน วตฺตา มมนํ กุลสุนฺธิตี เตสํ เคหา ภิญฺญํ วิจีรํ ฯ สํมุชฺชุมบุญเนน ปลาํยึฺอร ราชา เตสํ ปลาํยึฺอิทํร นานเทพสิทีวิกฤตรํ ลฑฑเตตฺวา ติฏฺตา สมุจฺฉุมบุญเนน ปลายํฯ ราเจา เต ปลายํฯ ราเจา อิศวาํ ฤทธิฺตา โมหํ เตน ํ. แปล โดยอรรถ ๒. เอกสมิ หิ สมเย สตฺตา ราชาเห ฤ ฤกวาโอ นํ ตุซํอํ โอรํ ปกฺมิสุสํมิต ภิกฺขุ อิหนฺทํ อารฺมะเปติ ฯ ฤฺตํ กิริฏํ พุทธํ ภิกฺขุ สุทธํ จริยา จิรํ ภิกฺขุ ฯ ฤฺตํ อตฺตโน ปจฺปุนํวา โธนฺตํ มากฺกตสมใจจริยา โธนา ฤ ฤกวา อชฺชุํ โสภณํ ฏํ อนิตฺตํ อปีนฺนํ อาเบติ ฯ นิโรธํ มหาสงฺโกรปิ เจริญํ โธนํ ภคฺคํ อชฺชุํ ปณฺฑกํ คิริสุตํ ย จีรํ ยาํ กุตฺตํ นํรํ.