การแปลบทประโยคและการศึกษา : หน้า 12/183

เผชิญก น ม ย์ ตยา ถ้ดต ฬ ว ะแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พระมาหามนตรี กตปุโณ ประโยค ๑-๒ แปล คมครเป็นไทย สอบ วันที่ ๑٦ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๔ แปล โดยพยุชนะ ๑. ตเร กิ ปน มัย ตยา กติวตตา วุตติาสามิติ อวตฺวา กิ กามุ วุตติ อูปสิโต อาท ษ ภนฺต โสสนิ กาม นาม สุสนา สนฺนภา สุสนโคปาน วิหาร มหาเณรสุด คมโมกษสุด จ ตเธ ฎ วุฒติ ฯ กิการนาติ ฯ กมกุมหนติ ฯ กโร มยา สํสิก ปนาทวํ อนุพนธนา สุสนา ภฐนฺติ จ ตเธ ฎ วุฒติ ์ ปลายณติ อกมนุสสา โสสนิกา ปริปณฺณํ กรณิฏิ เอตสํ ปน กิตติ มยํ อิมาส สภฺพุทฺโส เอตุคุมา กลํํ เอตคุ วสนฺนวา ชานาม อโธ เอโลติ อุปวกฺข วิเนวํ ตสุม อาเลนะ กําลนฺจนฺ ทสฺสนา ภฺควที ดฺ อญฺญ กํ านฺห ญํ กาโส ทสนา นาม อยุนา มูจฺฉิมภิ ฏิตฺติโลกฺสิปฺตํ วิชฺชเตพุนา วิวา นํ นิทฺทิกิทฺโต อภิสิเตน วิทฺวพฺโพ อารฺววิเรยน อสฺสน อมายาวนา หุตฺตา กลยานฺฉาสลาเนยน วิวิฺธํฯ สาย สพเณส สตเต สวิรโต อคเณฺผพฺโพ ปจฺจสาเล สพฺเพส อนกิฏฺเณยา วิธา คณฺฑพลฺกานฺ ราเนอ เอว วิรนฺโต ปพุทธกิจจูม มดฤก ปาเปูฬ ฺ สกฺขิตํ สา มตฺสรึ อเนวา ฑอเนวา กมพลกูารา อาโรเปวา คนุมาลทิทฺที ลุกฺกา กตฺฒู สรีรจุติ กิรสลฺมาโน เจ ศจฺลิสฺติ จิตฺโต อโรเปวา อคฺุติ ชโลป วสฺุณา อากฏิฏิตวา พิธี ราเปู ฬา พรสุยา โภคภูวา ขนทํามิที อินฺทนิวา อโสมิ สลฺลา เอวํ วิรนฺโต ปพุทธกิจจู มฤกฺตา ปรมฺสูนอ โภคภูวา ขนทํานิที ฐุกฺลูกามกา ลภทฺกา ลํฺ สรีรจูม ฺ กิรสลํ โนเ บา ลุกฺขโลติ จิตฺตา อโรเปวา อคฺุติ ชโลป วสฺุณา อากกติฏิวา พิธี ราเปู ฬา พรสุยา โภคภูวา ขนทํามิที ฐุกฺลูกามกา กามํพลกูารา อโรเปวา คนุมาลทิทฺที สกฺการํกา โกศลํมํ ฺสิทธิลํ ธิ ฤสฺสํ ธํมฺมวา รสิสมํ มฤจิสมํ ตํสฺเต รำมึ อาโรเปวา ธิตา ลํฺ สกฺขเว ยํ ลุกฺขโลติ จิตฺตา อโรเปวา อคฺุติ ชโลป วสฺุณา อากกติฏิวา พิธี ราเปู ฬา พรสุยา โภคภูวา ขนทํามิที ฐุกฺลูกามกา บูรพชีเทพยา ตุ ฎอ เว คนุกํอมาสติ สกฺการํกํ ปฏิกุล ุกํ กรํ สรีรจูม ฺ โนฺ จ เจ ลุกฺขโลติ จิตฺตา อโรเปวา อคฺุติ ชโลป วสฺุณา จิตฺโต อโรเปวา อคฺุติ ชโลป วสฺุณา สโมจิฬํ จิตฺโต อโรเปวา อคฺุติ ชโลป วสฺุณา โอวาทํ วิริยํ ราเป ฬา วิไส ฬา ปฐมู อสมานํ ฺโถฺ อนุวา ฎํวามํ มฤูโ ตํา ปรํ ฎาย ฎา ชํฏฺ ฎนํา ฆํ ฅตา กํลาเห กี ฎมนตรา วิสา สิเต ฑีฆ ฎํ ฎนํ ปมุๅ ลํฺภาย สํวะ ฎตฺ (พยุฏิฏกาเร้ ภาค ๕ หน้า ๑๔๓ - ๑๔๙) ให้เวลา ๔ ชั่วโมง กับ ๑๕ นาที