ข้อความต้นฉบับในหน้า
พระมารดามณีตรี กฤติญา ปัญหาและเฉลย วิชาเปล graft เป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๕๓
แปล โดยอรรถ
๒. ครั้งนั้น ในวันหนึ่ง พระราชาประทับอยู่บนปราสาทชั้นบนทรงแลดูระหว่างถนน ทรงเห็นภูมิหลายพันรูปรายู เพื่อประโยชน์แก่กิจ ในเรือนของท่านหลาย คือ ของอาณาจักรเศรษฐี ของจุฬา อาณาจักรเศรษฐี ของนางสาวิชาด ของนางสุขปภาพ ตรัสถามว่า พระผู้เป็นเจ้าพหลายจะไป ณ ที่ไหน เมื่อพวกราชบุตรบารบุตรกล่าวว่า ข้าแต่พระองค์ผู้สมมติเทพ พระภกษ์ ๒,๐๐๐ รูป ย่อมไปๆ มาๆ ๓ วัน เพื่อประโยชน์แก่กิจของมิตรสหายและคลาาภเป็นต้น ในเรือนของอาณาจักรเศรษฐี พระภกษ์ประมาณ ๕๐๐ รูป ย่อมไปส่งเรือนของนางวิสาขา ตลอดถาคเป็นนิบย์ เหมือนอย่างนั้น พระภกษ์ประมาณ ๕๐๐ รูป ย่อมไปสู่เรือนของนางสุปปปลาด ตลอดถาคเป็นนิบย์ เหมือนอย่างนั้น ดังนี้ แม้พระองค์มีพระประสงค์จะบำรุงกุศลสุข เสด็จไปสู่ทิหาร ทรงนิพนธ์พระศาสดาฝร้อมกับกุศา ๑,๐๐๐ รูป ทรงถวายทานด้วยพระหัตถ์ของพระองค์ตลอดถึงจุดในวันที่เจ็ด ทรงถวายบังคมพระศาสดากราบทูลว่า ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ขอพระองค์พร้อมกุศา ๕๐๐ รูป จงรับกุศลาของข้าพระองค์ ตลอดกลาบเป็นนิบย์ฯ พระศาสดารวมอรอบารให้แก่อาณบนาทเกษะฯ