สำนักงานเกษียณอายุราชการ 165 (2566-2568) : หน้า 177/278

สำนักงานเกษียณอายุราชการ ๑๖๕ (๒๕๖๖-๒๕๖๘) ใน โส ปัจจัย นั้น ลงในทรัพนามนาม ในรูปเสร็จกมี โส ปัจจัย ปรากฏอยู่ท้ายศพท์ เช่น สุดโส ปกโส เป็นต้น คำยกกับศพท์จำพวกโนคณะแต่อไม่มโนคะนั้นท่านเปล่ง สวัสดี เป็น โอ แล้วอธ จึงเป็น โส เช่น เวลโล อยโโล เตชโล เป็นต้น ให้ทรัพท์อีกหมือนกัน เช่น สุดโสปกโส เป็นต้น ดังนั้น เมื่อเป็นเช่นนี้ ต้องออกทิศการปลุด ถ้ามองว่า “แห่งสูตร แห่งบำ” ควเข้าใจว่า โส นั้น แปลมาจาก “วัดติดนาม” ถ้าแปลว่า “โดยอ่านนกโดยสูตร โดยจำนวนโดยบา” เป็นต้นอย่างนี้ โส นั้นเป็น “ปัจจัยในทิศตั” เนอง