คันธูพระมัณฑิมปิฏก เฉกยักษ์แปล ภาค ๑ - หน้า 173 : หน้า 174/182
คัณฐีพระธัมมปทัฏฐกถา ยกศัพท์แปล ภาค 1 : หน้า 174/182 การประจักษ์ถึงผลกรรมและความรื่นรมย์จากบุญในโลกรูปแบบต่างๆ
2 ครั้ง
สรุปเนื้อหา
ในหน้าที่ 173 ของคันธูพระมัณฑิมปิฏก เฉกยักษ์แปล ภาค ๑ กล่าวถึงผลของกรรมที่ถูกกระทำในอดีต โดยแสดงให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องระหว่างการทำบุญและการเสวยสุขในโลกหน้า รวมทั้งการบรรยายถึงการเพลิดเพลินในผลกรรมที่ส่งผลดี อธิบายว่า บุญที่ทำไว้มีคุณค่าส่งผลต่อชีวิตในเชิงบวก และการเสวยสุขที่เกิดจากผลกรรมที่ดี อาทิเช่น การได้รับทุกข์หรือสุขตามกรรมที่ทำมา สอดคล้องกับหลักของกรรมและการเวียนว่ายตายเกิด
หัวข้อประเด็น
-ผลกรรมและบุญ
-การเพลิดเพลินในโลกนี้
-การเสวยผลกรรมในโลกรูปแบบต่างๆ
-อรรถที่เกี่ยวข้องกับการทำบุญ
ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโบค๒ - คันธูพระมัณฑิมปิฏก เฉกยักษ์แปล ภาค ๑ - หน้าที่ 173
กระทำแล้ว ปาปี อ. บาป ม อนันต อกติ ไม่กระทำแล้ว ฮิต
ดังนี้ อนุวานุโม เมื่อเสวย วิปาก ซึ่งผล นนุทติ ชื่อว่ายอมเพลิด เพลิน ปรดก โลเก ในโลกเบื้องหน้า (ฮิต) ดังนี้ (ปฐพส) แห่ง
บทว่า อุญตก ฮิต ดังนี้ฯ
(อภิ) อ. อรรถว่า ปน ก็ (กถปุนฺโช) อ.บุคคลผูมีบุญ อัญจับกระทำแล้ว นนทนฺโต เมื่อเพลิดเพลิน ฮิอ โลเป ในโลกนี้ นนทติ ชื่อว่ายอมเพลิดเพลิน อุปาทาย เพราะเข้าไปเอา กุม- นนทน่า ซึ่งความเพลิดเพลินเพราะกรรม โลมนสุมุตตาเนา การ- เนน ด้วยเหตุอันสำคัญว่าความโลมสนั่นเท่ียวว่า ปูญฺ อ. บุญ เม อันดับ คณฺฑ๐ กะทำแล้ว อิติ ดังนี้ (อิติ) ดังนี้ (ปฐพุส) แห่งมหาดลองแห่งบางว่า บุญู ม อิติ ดังนี้ฯ
(นฺตฺโต) อ. วรรว่า ปน ก็ (กถปุนฺโช) อ.บุคคลผูมีบุญ อันกระทำแล้ว คโต ไปแล้ว สุดดี สุดดี อนุวานุโม เสวยอยู่ ทิพพสมบติ ชึ่งสมบัติต้นเป็นทิพย์ สตุตปณฺฑว สททปณฺฑาสุขไโ๒ ตลอด โภฺคเณ่ง ๕๗ ท. ด้วย สุกฺขี วสุกฺสสตสุกฺโสฯ ตลอดแสนแห่ง ปี. ท. ๖๐ ด้วย นนทติ ชื่อว่ายอมเพลิดเพลิน คติวย เกินเปรียบ คุตสทุปูร ในปรุธีว่าอุติส วิปบานนุนหนน ด้วยความเพลิดเพลิน เพราะผล อิติ ดังนี้ (ปฐส) แห่งว่า ภิโย อิติ ดังนี้บนต้นฯ
หน้าหนังสือทั้งหมด
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
Load More