ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - พระฉิมปทุมปฏิฉลกแปล ภาค ๕ - หน้าที่ 44
๖. เรื่องนายพรานสู่นซือโก๊ะ : [๑๐๓]
[ข้อความเบื้องต้น]
พระศาสดา เมื่อเปรียบอยู่ในพระเทศน์ วัน ทรงปรารภนายพรานสู่นซือโก๊ะ ตรัสพระธรรมเทศนานี้ว่า "โย อปปาทุณฑูสุส
นรสุ ทุตตติ" เป็นต้น.
[นายพรานพบพระเณรเที่ยวบินฉบับ]
ได้ยินว่า เวลาเช้าของหนึ่ง นายพรานนั้นถือธง มีสู่นข้อม
ล้อมออกไปเป่า พบภิกขออินทบุตรเป็นวัสดุปหนึ่ง กำลัง
เที่ยวบิณบฐานในระหว่างทาง โกรธแล้ว พลางคิดว่า "เราพบคน
กากัญณี วันนี้ฉันไม่ได้สิ่งอะไรเลย" ดังนี้ จึงกัลกไป ฝ่ายพระ
เณรที่วิงวอนท่านในหมู่บ้าน ทำกัลกแล้วจึงกลับไปสู่หอพัก.
[นายพรานให้ดูบังกพระเณร:]
ฝ่ายนายพรานออกไปยัง เที่ยวไปในป่าไม่ได้อะไร เมื่อกลับมา ก็พบพระเณรอีก จึงคิดว่า "วันนี้ เราพบท่านนี้แล้ว ไปป่า
จึงไม่ได้อะไร ๆ บัดนี้เจ้าได้มาเผยชูหน้าของเราอีก, เราจักให้
สู่นขอหลายกฐินพระองค์นี้เสีย ดังนี้แล้ว จึงให้สัญญาเลื่อนไป.
พระเณรอ้อนวอนว่า "อุบาส ท่านอย่าทำอย่างนั้น" เขา
ร้องบอกว่า "วันนี้ ข้าเจ้าไม่ได้อะไร เพราะประสบท่านาน, ท่านก็
มาประสบข้าเจ้าเมื่อกี้ ข้าเจ้า จักให้สู่นขอถูกท่าน" ดังนี้แล้ว จึง
* พระมหากำเหนิด ป. ธ. ๕ วัดวรนุกววีรา แปล.