พระอุทธปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๕ - การเทศนาและอริยผล : หน้า 180/189

ประโยค - พระอุทธปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๕. หน้าที่ 178 บาทพระคาถาว่า มัณฑิต ตสุส วุโฑนมฺติ เมธีมาสา เนื้อ ของโคกินที่ข้าวของคิซว่า "อาลัย" ไม่อาจลากแอกไดเป็นต้นไหว แล้ว" ปล่อยเสียในปา เที่ยวดื่มกินคืนอยู่ในบ้านแน่ะ ย่อมบริจ ฉันใด, แม้นอิงของปัปฐสุดชนนี้ อันพระครูฐานะมีพระอุปชฌาย์ เป็นต้น ปล่อยเสียแล้ว อายสรงมิ ได้ป้อนอื่ ๆ ทำจิตมีระบายท้อง เป็นต้น เลี้ยงกายอยู่ ย่อมเจริญ คือว่าผู้มีร่างกายพี่เที่ยวไป ฉันนั้น นั้นแน่ะ. ลองบว่า ปัญญา ตสุส นี้คือความว่า ส่วนปัญญานี้เป็นโลเกะ โลกุตตร ของอุปปสฺสุดชนั่น แม้ประมาณของคู่เดียวก็ไม่เจริญ แต่ต้นหาและมานะ ๘ อย่าง ย่อมเจริญเพราะอาศยาวาร ๖ เหมือน กถหนูกำดายวัสดีเป็นต้น เจริญอยู่ในปัจจบันนั้น. ในเวลาจบเทศนา มหาชน บรรลุอริยผลทั้งหลาย มีอโสกา- ปัตติผลเป็นต้นแล้ว ดังนี้แล. เรื่องพระโลภาที่ยเทระ จบ.