พระมุธปฎิรูปฉบับแปล ภาค ๕ - หน้า 116 : หน้า 118/189

ประโคม - พระมุธปฎิรูปฉบับแปล ภาค ๕ - หน้า 116 ถ้าเธอฉลาดตัวนี้ ในท่ามกลาง จักเป็นผู้ สงบระงับเที่ยวไป.." ในกาลบูรพระคาถา สัตติมิหาอำนาจ บรรลุพระอรหัต แล้ว จิรณฺฑูอายุสูงราชของตน ทรงความเป็นไปไม่ได้แก่หา สงบธนั้นแล้ว จึงทราบฤทธพระศาสดว่า " บ้านพระองค์ผู้เจริญ ขอพระองค์จงทรงอนุญาตการปรีชาพบนำเข้าพระองค์เกิด.." พระสตฺถา แม้ทรงทราบกรรมที่เธอทำแล้ว ก็ทรงกำหนดว่า " พวกมิจฉาทิฐิ" ประชุมกัน เพื่อมีมติ (เรา) ด้วยสมาวาท จักไม ได้โอกาส พวกสัมมาทิฐิ ประชุมกัน ด้วยหมายว่า " พวกเรา จักลูกการเมืองรายของพระพุทธเจ้า และการเมืองรายของสันติ- มานาคม" ฟังกรรมที่สัตติมิหาอำนาจนี้นั้นแล้ว จักทำความ เอื้อเพื่อในบุญทั้งหลาย ดังนี้แล้ว จึงคิดว่า " ถ้าระนั้น เธอจง บอกกรรมที่เธอทำแล้วแก่เรา, ก็เมื่อจะบอก จงอย่านึกนภาภพ บอก จงยืนบนอากาศชั่ว ๆ ลำตามแล้วจึงบอก." [แสดงอิทธิปฏิจจสมุปบาทในอากาส] สัตติมิหาอำนาจนั้นน งุรูว่า " ลีละ พระเจ้าข้า" ดังนั้นแล้ว จึงถวายบงคลพระศาสดาแล้ว ขึ้นไปสู่อากาศชั่วจัตตาลหนึ่ง ลงมา ถวายบงคลพระศาสดาอีก ขึ้นไปนั่งโดยลำลังกับอากาศ ๓ ชั้วจตาล ตามลำดับแล้ว ทูลว่า " บ้านแต่พระองค์ผู้เจริญ ขอพระองค์ทรงดับ บูรพกรรมของข้าพระองค์" (ดังต่อไปนี้):-